Talk:Түрк тилдериниң жакындыгы
Wikipedia дан
Макаланы адабий кыргыз тилине которууга жардам бере аласызбы?
[оңдоо] Түрк тилдериниң жакындыгы
Түрк тилдериниң өз-ара жакындыгын көрсөтүү үчүн келеси (журт саны бойунча) маңыздуу бірнече тілден мысал сөздөр келтіріліп тур.
| Көнөтүркчө | Түркчө | Түркмөнчө | Татарча | Казакча | Өзбекче | Уйгурча |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ana | anne | ene | ana | ана /ana/ | ona | ana |
| burun | burun | burun | borın | мұрын /murın/ | burun | burun |
| qol | kol | qol | qul | қол /qol/ | qoʻl | kol |
| yol | yol | ýol | yul | жол /jol/ | yoʻl | yol |
| semiz | semiz | semiz | simez | семіз /semiz/ | semiz | semiz |
| topraq | toprak | topraq | tufraq | топырақ /topıraq/ | tuproq | tupraq |
| qan | kan | gan | qan | қан /qan/ | qon | qan |
| kül | kül | kül | köl | күл /kül/ | kul | kül |
| sub | su | suw | su | су /suw/ | suv | su |
| aq | ak | ak | aq | ақ /aq/ | oq | aq |
| qara | kara | gara | qara | қара /qara/ | qora | qara |
| qızıl | kιzιl | qyzyl | qızıl | қызыл /qızıl/ | qizil | qizil |
| kök | gök | gök | kük | көк /kök/ | koʻk | kök |
[оңдоо] Түрк тилдер тобу
Барлыгы 40-тан аша тилден туратын, 180 млн. адамның ана тили боп табылатын түрк тилдери Алтай тилдери әулетиндеги ең үлкен тил тобы болады.
Түрки тилдериниң көбиниң фонологиясы, морфологиясы және синтаксиси бирдей. Тек Шуаш, Якут, Солтүстик Сибир тилдери бұ жағынан өзгеше болады. Түрки тилдери 6 топқа бөлине отырып, әр топқа кирген тилдер сол тилди билетин адамдар бирибирин түсине алатындай жақын болады. Бұған қоса көршилес өлкелердиң шекараларында өте тығыз қатынас салдарынан туған түрки диалектилери табылады.
[оңдоо] Сыртқы сілтемелер
Дала мен Қала апталығынан "Алтайлар" мақаласы
az:Türk dilləri ailəsi ba:Төрки телдәре bg:Тюркски езици en:Turkic languages fa:زبانهای ترکی ja:テュルク諸語 nl:Turkse talen ru:Тюркские языки tr:Türk dilleri ailesi tt:Törki tele ug:Türki tillar uz:Turkiy tillar