Азербайжан тили: нускалардын айырмасы

Википедия дан
Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
No edit summary
No edit summary
4-сап: 4-сап:
|расмий аталышы = {{unicode|Azərbaycan dili, آذربايجان ديلی <br />Azərbaycan-türkcəsi, Azəri dili, Türki, Türki azəri ''(Иранда)'', Азәрбајҹан дили}}
|расмий аталышы = {{unicode|Azərbaycan dili, آذربايجان ديلی <br />Azərbaycan-türkcəsi, Azəri dili, Türki, Türki azəri ''(Иранда)'', Азәрбајҹан дили}}
|айтылышы=
|айтылышы=
|өлкөлөр = [[Азербайджан]], [[Иран]], [[Грузия]], [[Россия]], [[Украина]], [[Германия]], [[США]], [[Ирак]], [[Турция]], [[Сирия]], [[Казахстан]], , [[Великобритания]], [[Армения]] (1988 жылга чейин)<ref>Н. Г. Волкова (Наталья Георгиевна Волкова — одна из ведущих советских этнографов-кавказоведов, признанный ученый в области этнической истории народов Кавказа, автор нескольких монографических исследований по этническому составу населения Северного Кавказа, по кавказской этнонимике) Кавказский Этнографический Сборник, Статья: Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX вв. — IV. — СССР, Институт Этнографии им. М. Маклая, АН СССР, Москва: Наука, 1969. — С. 10. — 199 с. — 1700 экз. <!-- — ISBN 2131 Т11272 это тип заказа и номер тиража --></ref><ref>http://monderusse.revues.org/docannexe4079.html стр.188, Арсений Саппаров, International Relations Department, London School of Economics, Houghton Street, London WC2A 2AE, A.Saparov@lse.ac.uk — According to this plan some 100,000 people had to be «voluntarily» resettled. The emigration occurred in three stages: 10,000 people were resettled in 1948, another 40,000 in 1949, and 50 000 in 1950.29</ref><ref name="books.google.com">{{китеп
|өлкөлөр = [[Азербайжан]], [[Иран]], [[Грузия]], [[Орусия]], [[Украина]], [[Германия]], [[АКШ]], [[Ирак]], [[Түркия]], [[Сирия]], [[Казакстан]], , [[Улуу Британия]], [[Армения]] (1988 жылга чейин)<ref>Н. Г. Волкова (Наталья Георгиевна Волкова — одна из ведущих советских этнографов-кавказоведов, признанный ученый в области этнической истории народов Кавказа, автор нескольких монографических исследований по этническому составу населения Северного Кавказа, по кавказской этнонимике) Кавказский Этнографический Сборник, Статья: Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX вв. — IV. — СССР, Институт Этнографии им. М. Маклая, АН СССР, Москва: Наука, 1969. — С. 10. — 199 с. — 1700 экз. <!-- — ISBN 2131 Т11272 это тип заказа и номер тиража --></ref><ref>http://monderusse.revues.org/docannexe4079.html стр.188, Арсений Саппаров, International Relations Department, London School of Economics, Houghton Street, London WC2A 2AE, A.Saparov@lse.ac.uk — According to this plan some 100,000 people had to be «voluntarily» resettled. The emigration occurred in three stages: 10,000 people were resettled in 1948, another 40,000 in 1949, and 50 000 in 1950.29</ref><ref name="books.google.com">{{китеп
|автору = Hafeez Malik.
|автору = Hafeez Malik.
|нукура_аталышы = Central Asia. The problem of Nagorno-Karabakh
|нукура_аталышы = Central Asia. The problem of Nagorno-Karabakh
15-сап: 15-сап:
|isbn = 0-312-16452-1, ISBN 978-0-312-16452-2
|isbn = 0-312-16452-1, ISBN 978-0-312-16452-2
}}</ref>
}}</ref>
|аймактар = ''В Иране'': [[Западный Азербайджан]], [[Восточный Азербайджан]], [[Ардебиль (остан)|Ардебиль]], [[Зенджан (остан)|Зенджан]], [[Казвин (остан)|Казвин]], [[Хамадан (остан)|Хамадан]], [[Кум (остан)|Кум]]; частично [[Центральный остан|Меркези]], [[Гилян]], [[Курдистан (остан)|Курдистан]]; анклавы в [[Мазендеран]]е и [[Хорасан-Резави|Хорасане-Резави]]; в городах [[Тегеран]], [[Кередж]], [[Мешхед]].<br />''В Грузии'': [[Марнеули]], [[Болниси]], [[Дманиси]], [[Гардабани]]; компактно в [[Сагареджо]], [[Каспи]], [[Мцхета|Мцхете]], [[Цалка|Цалке]], [[Лагодехи]], [[Карели]], [[Тетри-Цкаро]], [[Гори]], [[Телави]]; в городах [[Тбилиси]], [[Рустави]], [[Дедоплис-Цкаро]].<br />''В России'': компактно в [[Дагестан]]е ([[Дербентский район Дагестана|Дербентский]], [[Табасаранский район Дагестана|Табасаранский]], [[Рутульский район Дагестана|Рутульский]], [[Кизлярский район Дагестана|Кизлярский]] районы); тж. во многих городах России.<br />''В Турции'': компактно в [[Карс (ил)|Карсе]], [[Ыгдыр (ил)|Игдыре]], [[Эрзурум (ил)|Эрзуруме]]; тж. во многих городах Турции.<br />''В Ираке'': диалекты [[туркоманы|иракских туркмен]]
|аймактар = ''Иранда'': [[Батыш Азербайжан]], [[Чыгыш Азербайжан]], [[Ардебиль (остан)|Ардебиль]], [[Зенджан (остан)|Зенджан]], [[Казвин (остан)|Казвин]], [[Хамадан (остан)|Хамадан]], [[Кум (остан)|Кум]]; бир аз гана [[Борбордук остан|Меркези]], [[Гилян]], [[Курдистан (остан)|Курдистан]]; анклавдар [[Мазендеран]]да жана [[Хорасан-Резави|Хорасане-Резави]]; шаарларда [[Тегеран]], [[Кередж]], [[Мешхед]].<br />''Грузияда'': [[Марнеули]], [[Болниси]], [[Дманиси]], [[Гардабани]]; [[Сагареджо]], [[Каспи]], [[Мцхета]], [[Цалка]], [[Лагодехи]], [[Карели]], [[Тетри-Цкаро]], [[Гори]], [[Телави]]; шаарларда [[Тбилиси]], [[Рустави]], [[Дедоплис-Цкаро]].<br />''Орусияда'': [[Дагестан]] ([[Дагестан Дербент аймагы|Дербенттик]], [[ Дагестан Табасаран аймагы|Табасаран]], [[ Дагестана рутуль аймагы |Рутуль]], [[Дагестан Кизляр аймагы|Кизляр]] аймактары); ж.д Орусиянын бир топ шаарларында.<br />''Турцияда'': [[Карс (ил)|Карс]], [[Ыгдыр (ил)|Игдыр]], [[Эрзурум (ил)|Эрзуруме]]; ж.д Турцияынын бир топ шаарларында.<br />''Иракта'': диалекттер [[түркмөөндөр|ирак түркмөндөрүндө]]
|расмий тил болуп = {{Өлкө желеги|Азербайджан}}<br />
|расмий тил болуп = {{Өлкө желеги|Азербайжан}}<br />
'''{{Өлкө желеги|Орусия}}:'''
'''{{Өлкө желеги|Орусия}}:'''
* {{Өлкө желеги|Дагестан}}<ref>Согласно конституции, государственными языками республики являются русский и все языки народов Дагестана. Однако только 14 языков: [[русский язык|русский]], [[аварский язык|аварский]], [[агульский язык|агульский]], азербайджанский, [[даргинский язык|даргинский]], [[кумыкский язык|кумыкский]], [[лакский язык|лакский]], [[лезгинский язык|лезгинский]], [[ногайский язык|ногайский]], [[рутульский язык|рутульский]], [[табасаранский язык|табасаранский]], [[татский язык|татский]], [[цахурский язык|цахурский]], [[чеченский язык|чеченский]], имеют свою письменность и функционируют как государственные.</ref>
* {{Өлкө желеги|Дагестан}}<ref>Согласно конституции, государственными языками республики являются русский и все языки народов Дагестана. Однако только 14 языков: [[русский язык|русский]], [[аварский язык|аварский]], [[агульский язык|агульский]], азербайджанский, [[даргинский язык|даргинский]], [[кумыкский язык|кумыкский]], [[лакский язык|лакский]], [[лезгинский язык|лезгинский]], [[ногайский язык|ногайский]], [[рутульский язык|рутульский]], [[табасаранский язык|табасаранский]], [[татский язык|татский]], [[цахурский язык|цахурский]], [[чеченский язык|чеченский]], имеют свою письменность и функционируют как государственные.</ref>
|көзөмөлдөөчү уюм = —
|регулирующая организация = —
|число носителей = 25—30 млн<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=azb Ethnologue total for South Azerbaijani] plus [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=azj Ethnologue total for North Azerbaijani]</ref><ref name="Encyclopedia of Orient">[http://looklex.com/e.o/iran.peoples.htm "Peoples of Iran"] in ''Looklex Encyclopedia of the Orient''. Retrieved on 22 January 2009.</ref><ref>http://www.terrorfreetomorrow.org/upimagestft/TFT%20Iran%20Survey%20Report%200609.pdf</ref><ref name="CIA Iran">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html#People "Iran: People"], ''CIA: The World Factbook'': 24% of Iran's total population. Retrieved on 22 January 2009.</ref><ref>[http://www.ingentaconnect.com/content/routledg/ccas/2008/00000027/00000001/art00004 G. Riaux, "The Formative Years of Azerbaijan Nationalism in Post-Revolutionary Iran"], ''Central Asian Survey'', 27(1): 45-58, March 2008: 12-20%of Iran's total population (p. 46). Retrieved on 22 January 2009.</ref><ref name="Amnesty International">[http://www.amnestyusa.org/news/document.do?id=ENGMDE130742006 "Iran"], ''Amnesty International report on Iran and Azerbaijan people'' . Retrieved 30 July 2006.</ref>.
|колдонгондордун саны = 25—30 млн<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=azb Ethnologue total for South Azerbaijani] plus [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=azj Ethnologue total for North Azerbaijani]</ref><ref name="Encyclopedia of Orient">[http://looklex.com/e.o/iran.peoples.htm "Peoples of Iran"] in ''Looklex Encyclopedia of the Orient''. Retrieved on 22 January 2009.</ref><ref>http://www.terrorfreetomorrow.org/upimagestft/TFT%20Iran%20Survey%20Report%200609.pdf</ref><ref name="CIA Iran">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html#People "Iran: People"], ''CIA: The World Factbook'': 24% of Iran's total population. Retrieved on 22 January 2009.</ref><ref>[http://www.ingentaconnect.com/content/routledg/ccas/2008/00000027/00000001/art00004 G. Riaux, "The Formative Years of Azerbaijan Nationalism in Post-Revolutionary Iran"], ''Central Asian Survey'', 27(1): 45-58, March 2008: 12-20%of Iran's total population (p. 46). Retrieved on 22 January 2009.</ref><ref name="Amnesty International">[http://www.amnestyusa.org/news/document.do?id=ENGMDE130742006 "Iran"], ''Amnesty International report on Iran and Azerbaijan people'' . Retrieved 30 July 2006.</ref>.




26-сап: 26-сап:
|статусу =
|статусу =
|жоголгон =
|жоголгон =
|түрмөгү = [[Языки Евразии]]
|түрмөгү = [[Евразия тилдери]]
|классификациясы =
|классификациясы =
[[Алтай тилдери|Алтай бүлөсү]]
[[Алтайские языки|Алтайская семья]]
: [[Түрк тилдери|Түрк бутагы]]
: [[Тюркские языки|Тюркская ветвь]]
:: [[Огуз тилдери|Огуз группасы]]
:: [[Огузские языки|Огузская группа]]
|жазуу = [[латиница]] (в Азербайджане) <br /> [[кириллица]] (в Дагестане) <br /> [[арабское письмо]] (в Иране)
|жазуу = [[латиница]] (Азербайжанда) <br /> [[кириллик]] (Дагестанда) <br /> [[араб жазуусу]] (Иранда)
|ГОСТ 7.75-97 = азе 025
|ГОСТ 7.75-97 = азе 025
|ISO1 = az
|ISO1 = az

12 январь 2013, саат 10:50 учурдагы нуска

Расмий аталышы:

Azərbaycan dili, آذربايجان ديلی
Azərbaycan-türkcəsi, Azəri dili, Türki, Türki azəri (Иранда), Азәрбајҹан дили

Өлкөлөр:

Азербайжан, Иран, Грузия, Орусия, Украина, Германия, АКШ, Ирак, Түркия, Сирия, Казакстан, , Улуу Британия, Армения (1988 жылга чейин)[1][2][3]

Аймактар:

Иранда: Батыш Азербайжан, Чыгыш Азербайжан, Ардебиль, Зенджан, Казвин, Хамадан, Кум; бир аз гана Меркези, Гилян, Курдистан; анклавдар Мазендеранда жана Хорасане-Резави; шаарларда Тегеран, Кередж, Мешхед.
Грузияда: Марнеули, Болниси, Дманиси, Гардабани; Сагареджо, Каспи, Мцхета, Цалка, Лагодехи, Карели, Тетри-Цкаро, Гори, Телави; шаарларда Тбилиси, Рустави, Дедоплис-Цкаро.
Орусияда: Дагестан (Дербенттик, Табасаран, Рутуль, Кизляр аймактары); ж.д Орусиянын бир топ шаарларында.
Турцияда: Карс, Игдыр, Эрзуруме; ж.д Турцияынын бир топ шаарларында.
Иракта: диалекттер ирак түркмөндөрүндө

Расмий статусу:

 Азербайжан
 Орусия:

Колдонгондордун жалпы саны:

25—30 млн[5][6][7][8][9][10].

Рейтинги:

30

Классификациясы
Түрмөгү:

Евразия тилдери

Алтай бүлөсү

Түрк бутагы
Огуз группасы
Жазылышы:

латиница (Азербайжанда)
кириллик (Дагестанда)
араб жазуусу (Иранда)

Тилдер коду
ISO 639-1:

az

ISO 639-2:

aze

ISO 639-3:

aze, azj, azb, qxq, slq

Шилтемелер

  1. Н. Г. Волкова (Наталья Георгиевна Волкова — одна из ведущих советских этнографов-кавказоведов, признанный ученый в области этнической истории народов Кавказа, автор нескольких монографических исследований по этническому составу населения Северного Кавказа, по кавказской этнонимике) Кавказский Этнографический Сборник, Статья: Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX вв. — IV. — СССР, Институт Этнографии им. М. Маклая, АН СССР, Москва: Наука, 1969. — С. 10. — 199 с. — 1700 экз. 
  2. http://monderusse.revues.org/docannexe4079.html стр.188, Арсений Саппаров, International Relations Department, London School of Economics, Houghton Street, London WC2A 2AE, A.Saparov@lse.ac.uk — According to this plan some 100,000 people had to be «voluntarily» resettled. The emigration occurred in three stages: 10,000 people were resettled in 1948, another 40,000 in 1949, and 50 000 in 1950.29
  3. Азербайжан тили
    Нукура аталышы Central Asia. The problem of Nagorno-Karabakh
    Беттери 149-150
    ISBN 0-312-16452-1, ISBN 978-0-312-16452-2
  4. Согласно конституции, государственными языками республики являются русский и все языки народов Дагестана. Однако только 14 языков: русский, аварский, агульский, азербайджанский, даргинский, кумыкский, лакский, лезгинский, ногайский, рутульский, табасаранский, татский, цахурский, чеченский, имеют свою письменность и функционируют как государственные.
  5. Ethnologue total for South Azerbaijani plus Ethnologue total for North Azerbaijani
  6. "Peoples of Iran" in Looklex Encyclopedia of the Orient. Retrieved on 22 January 2009.
  7. http://www.terrorfreetomorrow.org/upimagestft/TFT%20Iran%20Survey%20Report%200609.pdf
  8. "Iran: People", CIA: The World Factbook: 24% of Iran's total population. Retrieved on 22 January 2009.
  9. G. Riaux, "The Formative Years of Azerbaijan Nationalism in Post-Revolutionary Iran", Central Asian Survey, 27(1): 45-58, March 2008: 12-20%of Iran's total population (p. 46). Retrieved on 22 January 2009.
  10. "Iran", Amnesty International report on Iran and Azerbaijan people . Retrieved 30 July 2006.