Мазмунга өтүү

Калып:OldStyleDate/doc

Википедия дан

Калып {{OldStyleDate}} даталарды юлиандык (т. н. «эски стиль») жана григориандык жылнаамга карата форматтайт.

{{ЭС}} калып-багыттамасын да колдонсо болот.

Калыптарды колдонуу форматы мындай (ЖС — жаңы стиль, ЭС — эски стиль):

  • {{OldStyleDate|күн (ЖС)|ай (ЖС)|жыл (ЖС)|күн (ЭС)|ай (ЭС)|жыл (ЭС)}}
  • {{СС|күн (ЖС)|ай (Ж)|жыл (ЖС)|күн (ЭС)|ай (ЭС)|жыл (ЭС)}}

Акыркы эки параметр (эски_стиль_боюнча_ай жана жаңы_стиль_боюнчаҢжыл) сөзсүз эмес жана өткөзүлүп ылдый түшүрүлүшү керек, эгер алардын маанилери жаңы стил менен окшош болсо.

Дата форматтарын түшүнүү үчүн пикир, юлиандык календар боюнча дата көрсөтөт.

Пример для трёх различных вариантов указания такой «двойной» даты:

{{OldStyleDate|25|июля|1826 год|13}}а13 (25) июля 1826 года
Пример в тексте:

Калып:Начало цитатыПетропа́вловская кре́пость (официальное название — Санкт-Петербу́ргская, в 19141917 годах — Петрогра́дская крепость) — крепость в Санкт-Петербурге, расположенная на Заячьем острове; историческое ядро города. Заложена 16 (27) мая 1703 года по совместному плану Петра I и французского инженера Жозефа Ламбера де Герена: 6 бастионов, соединённых куртинами, 2 равелина, кронверк (первоначально дерево-земляные, в 1730-е1740-е и 1780-е годы одеты камнем).Калып:Конец цитаты

{{OldStyleDate|6|августа|1826 год|25|июля}}а25 июля (6 августа1826 года
{{OldStyleDate|6|января|1827|25|декабря|1826 года}}25 декабря 1826 года (6 января 1827)

Обратите внимание, что обе даты вы должны посчитать самостоятельно. Это делается по несложной формуле, описанной в статье Юлианский календарь. Ссылки на день по новому календарю и на год ставятся автоматически.

В случаях, когда из контекста статьи понятно, о каком годе идёт речь, третий параметр можно опускать:

{{СС|6|августа||25|июля}}Калып:СС
{{СС|27|мая||16}}Калып:СС

В отдельных случаях — например, при указании дат жизни по старому и новому стилю во вводном абзаце биографической статьи — во избежание типографически некорректного двойного вложения круглых скобок (()) рекомендуется использовать шаблон {{OldStyleDate2}} ({{СС2}}), действующий аналогично шаблону {{OldStyleDate}}, но заключающий даты [в квадратные скобки].

Для упрощённого ввода существует также шаблон {{OldStyleDate3}} ({{СС3}}), который позволяет вводить дату по юлианскому календарю в формате д.м.гггг, а дату по григорианскому календарю высчитывает автоматически.

Рекомендации по использованию шаблона

[булагын түзөтүү]

При использьвании шаблон следует руководствоваться требованиями, которые даны в книге

Калып:Книга:

7.1. Правила датировки фактовКалып:Кс < . . . >

7.1.3. Факты, датируемые по старому стилю

Это факты, относящиеся к истории России до Февральской революции (27 февр. 1917 г.). В России новый стиль (н. ст.) был введен декретом СНК от 25.01.18, который установил день после 31.01.18 считать 14 февр. (а не 1-е), так как разница между стилями в XX в. 13 дней.

 
7.1.4. Факты, датируемые по новому стилю

Это факты, относящиеся:

  1. К истории зарубежных стран и международной жизни.
  2. К истории нашей страны с 14 февр. (1 февр. ст. ст.) 1918 г. (день введения в ней н. ст.).
 
7.1.5. Факты, датируемые и по старому, и по новому стилю

Двойные даты ставят, если дата относится:

  1. К дореволюционной истории России, но к событию за рубежом.
  2. К истории России от Февральской революции (27 февр. 1917 г.) до 14 (1 по ст. ст.) февр. 1918 г. Напр.: 25 октября (7 ноября) 1917 г.
    Примечание. Рекомендация не касается датировки ист. документов, поскольку «Правила издания исторических документов в СССР» требуют датировать по н. ст. только документы, составленные в России с 1 февр. 1918 г.
  3. К письмам, отсылаемым из-за рубежа в Россию до 14 февр. 1918 г. Рядом с датой по н. ст. ставят в круглых скобках дату по ст. ст. Напр.: Неаполь, 10 янв. 1848 г. (29 дек. 1847 г.).
    Примечание. Допустимо, если публикуются письма (не переписка между русским и зарубежным корреспондентами), при добавлении к дате слов н. ст. в квадратных скобках не ставить дату по ст. ст. Напр.: 10 февр. [н. ст.] 1851 г.

Дагы караңыздар

[булагын түзөтүү]