Журахон Рахмонов: нускалардын айырмасы

Журахон Рахмонов
*өзб. Раҳмонов Жўрахон Раҳмонбердиевич*
	Журахон Рахмонов; өзб. Раҳмонов Жўрахон Раҳмонбердиевич
Төрөлгөндөгү ысымы:	Жўрахон Раҳмонбердиевич Раҳмонов
Туулган датасы:	1917 жыл
Туулган жери:	Ош шаары, Ош уезди, Түркстан
Өлгөн датасы:	1977 жыл
Өлгөн жери:	Ош шаары, Ош облусу, Кыргыз ССР
Жарандыгы:	Түркстан; Кыргыз ССР; ССРС
Кесиби:	Бабур атындагы Ош Мамлекеттик академик өзбек музыкалуу драма театрын негиздөөчүлөрунөн бири жана артисти, Өзбекстан эмгек сиңирген артисти
Карьерасы:	1937 - 1977 жылдары
Багыты:	Театр жана кино артисти
Сыйлыктары:	1-даражадгы Ата мекендик согуш ордени Өзбекстан эмгек сиңирген артисти, Кыргыз ССР Жогорку Совети Президиумунун 2 жолу ардак грамоталары, IX беш жылдык ударниги медалы, Кыргыз ССРынын маданият министрлигинин ардак грамотасы, Улуу Ата-Мекендик согуштун катышуучусу катарында көптөгөн медалдар менен сыйланган.

Browse history interactively

← мурунку түзөтмө Кийинки айырма →

Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун

ВизуалдыкВикитекст

Бирге

25 декабрь 2019, саат 16:24 учурдагы нуска

Журахон Рахмонбердиевич Рахмонов (өзб. Жўрахон Раҳмонов; (1917-1977), Ош шаары, Ош уезди, Түркстан - Бабур атындагы Ош Мамлекеттик академик өзбек музыкалуу драма театрын негиздөөчүлөрунөн бири, кыргызстандык театр жана кино артисти, театралдык ишмер, Өзбекстан эмгек сиңирген артисти (1974), Улуу Ата-Мекендик согуштун ардагери^[1], ал Кыргызстандын маданиятын жана көркөм өнөрүн өнүктүрүүгө зор салым кошкон.

Өмүр баяны

Журахон Рахмонов 18 август 1917 жылы Ош шаарында кызматчыларды үй-бүлөсундө туулган. Ал Бабур атындагы Ош Мамлекеттик академик өзбек музыкалуу драма театрын негиздөөчүлөрунөн бири, Улуу Ата-Мекендик согуштун ардагери. 1937 жылы Ош театрыга артист болуп жумушка кирди. Ошондой эле Ош театрынын түзүүчүлөрү анын атасы Рахмонберди Мадазимов (1914 жылдан) жана анын бир тууганы Уринбой Рахмонов (1927 жылдан) болуп саналат^[2]. 1938 жылы Кызыл армиянын катарына чакырылган. Совет-фин согушунда, Ленинграддын курчоосун коргоосунда катышкан, 2-чи Белоруссия фронту 9-чи танк корпусу^[3] 95-чи танк бригадасында^[4] улук сержант болуп кызмат кылган^[5]. Россияны, Украинаны, Белоруссияны, Польшаны, Германияны бошотууда, Берлинны жана Рейхстагты алууда катышкан. "Ата Мекендик согуштун" II даражадагы ордени (буйрук 9-ТК № 015/п 23 август 1943 жыл), ошондой эле көп сандаган медалдар менен сыйланган^[6].

Согуш аяктагандан кийин Журахон Рахмонов Бабур атындагы Ош Мамлекеттик академик өзбек музыкалуу драма театрына жумушка кайтып келди жана өмүрүнүн аягына чейин ал жерде артист болуп иштеди, театрда жана кинода жүздөн ашык ролдорду ойноду. Театралдык жамаатынын жана Журахон Рахмоновдун чыгармачылык көтөрүүда Ош театрынын сахнасында коюлган Ч. Айтматовдун "Саманчынын жолу", К. Яшин жана М. Мухамедовдун "Дилором", Шекспирдын "Отелло" чыгармалары чоң ролду ойноду. Кийинки жылдары Журахон Рахмонов Шараф Рашидовдун "Кубаттуу толкун" , К.Тренёвдун "Любовь Яровая", "Кизил галстук", Шиллердын "Алдоо жана сүйүү", К.Гольдонинын "Эки мырзага малай", Александр Островскийдын "Добул", Насриддин Байтемировдун «Уркуя», "Той алдында дүрбөлөн", "Сүйүү, жаз жана шайтан" чыгармаларында роль ойногон.

14-25 октябрь 1958 жылы Журахон Рахмонов Ош өзбек драма театрынын жамааты менен бирге Москвада кыргыз искусствосу жана адабиятынын экинчи декадасында катышкан. 1961 жылы 20 февралында Кыргызстан театралдык коомунун I съездинде катышкан. 1967 жылы Ош өзбек драма театры Тажик ССРда гастрольда болчу. Гастролдор чоң ийгилик менен өтүү, жамаат Тажик ССР маданият министрлигинин ардак грамотасы менен сыйланды. 11-17 июль 1967 жылы Москвада Кыргызстандын маданият жана искусство Күндөрүндө катышкан. 4-14 сентябрь 1969 жылы Өзбек ССРда кыргыз адабияты жана искусство декадасында катышкан. 2-10 апрель 1970 жылы В.И. Ленин 100 жылдыгына арналган СССР элдеринин искусство майрамында катышкан^[7].

Журахон Рахмонов кыргыз тилин мыкты билгени учун, ал С. Ибраимов атындагы Ош кыргыз академиялык драма театры (24 ноябрь 1972 жылы уюшулган, 1974 жылы курулду) ачылганга чейин кыргыз улуттук жазуучулардын классикалык жана заманбап чыгармаларын пропагандалады жана театр сахнасында коюда активдүү катышкан. Ал кыргыз авторлорунун чыгармаларын аткарууда ролдорду нукура кыргыз тилинде ойноду. 1957 жылы ал Кыргыз ССРынын маданият министрлигинин ардак грамотасы менен, ал эми 1976 жылы IX беш жылдык ударниги медалы менен сыйланган. Ташкентте гастролдор бүткөндөн кийин маданият жана искусство пропагандалоо жана өнүктүрүү учун кошкон зор салымы үчүн Журахон Рахмонов Өзбек ССР Жогорку Совети Президиумунун 5 июль 1974 жылдагы №164 Жарлыгы менен Өзбекстан эмгек сиңирген артисти (медаль № 877) ардак наам менен сыйланды^[8]. Кыргызстан тарыхында эки артист гана бул ардактуу наам менен сыйланышкан.

Журахон Рахмонов күлкүлүү жана трагедиялуу ролдорду ойногон актёр болчу, жүздөн ашык ролдорду ойногон. Анын көпчүлүк күлкүлүү сүйлөөлөру жана кырдаалдары жазуучу Абдугани Абдугафуровдун күлкүлүү пьесаларында жана анын 2000 жылы чыгарылган "Оштун көрүнүктүү инсандары" китебинде, "Муштум" журналында жарыяланды. Драматург Абдугани Абдугафуровдун 2010 жылы чыгарылган "Ош академиялык театры" китебинде Бабур атындагы Ош театрынын чыгармачылык ишинде Журахон Рахмоновдун сиңирген эмгеги чагылдырылган.

Журахон Рахмоновlун Кыргызстандын маданиятын жана искусствосун өнүгүшүнө чоң салым кошкон сиңирген эмгеги Кыргыз ССРынын жетекчилиги тарабынан эске алынып, ал көп жолу сыйланды,^[9] Кыргыз ССР Жогорку Кеңеши Президиумунун (1968 жана 1974 жылдары) эки ардак грамоталары менен сыйланган. Кыргызстан тарыхында бул ардак грамота менен эки жолу сыйланган бир нече көрүнүктүү көрүнүктүү мамлекеттик жана коомдук ишмерлерлер гана бар^[10].

Журахон Рахмонов 7 апрель 1977 жылы каза болду жана ал Ош шаарында көмүүлдү. Анын көмүү чарасында, Ош обком партиясынын биринчи катчысы Султан Ибраимов жана Ош шаардык аткаруу комитетинын жетекчилери катышты жана коштошуу сөздорун айтышты^[11].

Журахон Рахмонов Ош облусунун, Ош шаарынын жана Кара-Суу районунун Кенештеринин депутаты болуп шайланган.

Жеке жашоосу

Атасы - Рахмонберди ажы Мадазимов (1875-1933) - Кыргызстан түштүгүндө театралдык кыймылдын негиздөөчүсү жана уюштуруучусу, Бабур атындагы Ош Мамлекеттик академик өзбек музыкалуу драма театрын алгачкы негиздөөчүсү, биринчи директору, көркөм жетекчиси жана башкы режиссёру, кыргызстандык артист жана жазуучу. Энеси - Бибихон (1884-1922) Уратепа шаарында төрөлгөн. Жубайы-Ойимхон (1929—1997). Балдары: Мамир Жураев (29.05.1949), Анзиратхон (1951-2015), Муяссархон (1955), Санжарбек ажы (1959—2012), Минурахон (1962), Муаззамхон (1964), Анвар (1969—2004).

Фильмография

Жыл	Орусча аталышы	Нукура аталышы	Ролу
1971	ru:Захар Беркут (фильм, 1971)	Захар Беркут	Эпизод
1972	ru:Улица (фильм, 1972)	Көчө	Короз оюнчу
1964	ru:Джура (фильм, 1964)	Жўра	Басмачы
1939	ru:Азамат (фильм, 1939)	Азамат	Эпизод

Театрдагы чыгармачылыгы

Год	Название	Оригинальное название өзб. {{{1}}}	Автор
1937	Обман и любовь	Макр ва муҳаббат	Фридрих Шиллер
1937	Фархад и Ширин	«Фархад менен Ширин»	Ш. Хуршид
1938	Слуга двух господ	Икки хўжайинга бир қул	К.Гольдони
1938	Сабля Узбекистана	Ўзбекистон қиличи	Сабир Абдулла
1946	Честь женщины	Аёл номуси	Мухтаров
1947	Весна	Навбаҳор	Уйгун
1947	Фархад и Ширин	«Фархад менен Ширин»	Хуршид
1948	Красный галстук	Қизил галстук	Константин Тренёв
1948	Песня жизни	Ҳаёт қўшиғи	Уйгун
1948	Алтынкуль	Олтинкўл	Уйгун
1949	Лепестки	Ғунчалар	Зиннат Фатхуллин
1949	Семург	Семурғ	Хамид Алимджан
1950	Адолат	Адолат	Исмоил Акрам
1950	Алпамыш	Алпомиш	Сабир Абдулла
1951	Токтогул	Тўқтағул	Ж. Бөкөнбаев
1951	Лейли и Меджнун	Лайли ва Мажнун	Хуршид
1952	Ёрилтош	Ёрилтош	Шукур Саъдулла
1952	Радость	Шодлик	Махмуд Рахмон
1952	Шёлковое сюзане	Шоҳи сўзана	Абдулла Каххар
1953	Алишер Навои	Алишер Навоий	Иззат Султан
1953	Наталка Полтавка	Наталка Полтавка	Н. Лысенко
1953	Нурхон	Нурхон	Комил Яшин
1954	Праздник на поле	Далада байрам	Шукур Саъдулла
1954	Сердечные секреты	Юрак сирлари	Бахром Рахмонов
1955	Офтобхон	Офтобхон	Комил Яшин
1955	Девушка реки Ганг	Ганг дарёсининг қизи	Рабиндранат Тагор
1956	Равшан и Зулхумор	Равшан ва Зулҳумор	Комил Яшин
1956	Любовь к Родине	Ватан ишқи	Зиннат Фатхуллин
1956	Сундук секретов	Сирли сандиқ	И. Ахмедов
1957	Алпамыш	Алпомиш	Сабир Абдулла
1957	Юлдуз	Юлдуз	Самед Вургун
1958	Ойгул и Бахтияр	Ойгул ва Бахтиёр	Хамид Алимджан
1958	Именем революции	Революция номи билан	М. Шатров
1959	Орзигул	Орзигул	Турсун Собиров
1959	Ашик Гариб и Шахсанам	Ошиқ Ғариб ва Шоҳсанам	Ахмад Бобожон
1959	Тайфун	Тайфун	Ахмад Бобожон
1959	Секреты паранджи	Паранжи сирлари	Хамза
1960	На высокой земле	Баланд ерда	Кубанычбек Маликов
1960	Ташбалта влюблён	Тошболта ошиқ	Хамид Гулям
1960	Принцесса Турандот	Малика Турандот	Карло Гоцци
1961	Если твоя голова кривая	Башаранг қийшиқ бўлса	Рихси Орифжонов
1961	Дилором	Дилором	Комил Яшин
1962	Два браслета	Икки билакузук	Шукур Саъдулла
1962	Судьба отца	Отанинг тақдири	Бексултан Жакиев
1963	Дитя	Фарзанд	Мухаммаджон Хайруллаев
1963	Голос из гроба	Тобутдан товуш	Абдулла Каххар
1963	Мели хоббон, Наби товон	Мели ҳаббону Наби товон	Яхёхон Маматхонов
1964	Трагедия поэмы	Ғазал фожиаси	Ахмад Бобожон
1964	Дорогие девушки	Жон қизлар	Байсеитов, Шангитбоев
1964	Отелло	Отелло	Уильям Шекспир
1964	Чертова девушка	Шайтон қиз	Касымалы Жантөшев
1964	Нимми	Нимми	Премчанд
1965	Гули сиёх	Гули сиёҳ	Сахиб Жамал
1965	Любовь в молодости	Ёшликда берган кўнгил	Зиннат Фатхуллин
1965	Горный беркут	Тоғ бургути	Касымалы Жантөшев
1965	Полёт беркута	Бургутнинг парвози	Иззат Султан
1966	Неизвестный человек	Номаълум киши	Иззат Султан
1966	Гул и Навруз	Гул ва Наврўз	Сабир Абдулла
1966	Материнское поле	Момо ер	Чыңгыз Айтматов
1966	Парвона	Парвона	Уйгун
1967	Дилором	Дилором	Алишер Навои
1967	Абдулла Набиев	Абдулла Набиев	Адхам Рахмат
1967	Сваты	Қудалар	Уткир Рашид
1967	Девушка с усами	Мўйловли қиз	Касымалы Жантөшев
1968	Скорпион из алтаря	Меҳробдан чаён	Абдулла Кадыри
1968	Стряпуха замужем	Пазанда куёвга чиқди	Анатолий Софронов
1968	Новая невеста	Янги келин	Мырзабек Тойбаев
1968	Меж двух огней	Икки ўт орасида	Бекниёзов, Исмаилов
1968	Сожаление	Пушаймон	Абдугани Абдугафуров
1969	Женитьба	Уйланиш	Н. В. Гоголь
1969	Странные вещи	Ажаб савдолар	Хамид Гулям
1969	Могучая волна	Қудратли тўлқин	Шараф Рашидов
1969	Когда заря взойдёт над Ферганой	Фарғонада тонг отгунча	Мирзакалон Исмоилий
1970	Кто смеётся последним	Йиқилган тойганга кулар	Т. Абдумомунов
1970	Невеста за 5 сом	Беш сўмлик келин	Мамед Саид Ордубади
1970	Дешёвый жених	Арзон куёв	Шухрат
1970	Требуется лжец	Ёлғончи даркор	Димитрис Псафас
1971	Приключения Чанду	Чандунинг саргузаштлари	А.Д. Иловайский
1971	Обман по шариату	Ҳийлаи шаръий	Решат Нури Гунтекин
1971	Рустам	Рустам	Умаржон Исмаилов
1971	Перед рассветом	Тонг олдидан	Суорун Омоллоон
1972	Чертовое поколение	Шайтон авлод	Мухтаров
1972	Девушка Атабека	Отабекнинг қизи	Токтоболот Абдумомунов
1972	Зло от аппетита	Балойи нафс	А. Абдугафуров
1973	Начало жизни	Ҳаётнинг бошланиши	Абдукаххор Маннонов
1973	Гроза	Момақалдироқ	Александр Островский
1973	Ташбалта влюблён	Тошболта ошиқ	Хамид Гулям
1973	Горная красавица	Тоғ гўзали	Саидмуродов
1974	Куйдирмаган кундош	Куйдирмаган кундош	А. Абдугафуров
1974	Красавица	Соҳибжамол	Жура Махмудов
1974	Аширбой	Аширбой	Аалы Токомбаев
1974	Преступление без наказания	Жазосиз жиноят	Рихси Орифжонов
1974	Бунт невесток	Келинлар қўзғолони	Саид Ахмад
1975	Орзигул	Орзигул	Турсун Собиров
1975	Ревизор	Ревизор	Н.В. Гоголь
1975	Человек издалека	Узоқдаги одам	Умарахунов
1975	Старики с молодыми душами	Кўнгли ёш қариялар	Хутаев
1975	Адолат	Адолат	Исмаил Акрам
1976	Рука друга	Дўстим қўли	Мехрибон Назаров
1976	Никому не говори	Ҳеч кимга айтма	Т. Абдумомунов
1976	Шутник Али	Масхарабоз Али	Бабаханов
1976	Сундук секретов	Сирли сандиқ	Ахмедов
1977	Переполох перед свадьбой	Тўй олдидан тўполон	Папаян
1977	Уркуя	Урқуя	Насридин Байтемиров
1977	Наследство отцов	Оталар мероси	А. Абдугафуров
1977	Жалость к животному	Армонли жонивор	Аалы Токомбаев

1937 жыл - Шиллер «Алдоо жана сүйүү», Ш.Хуршид «Фархад менен Ширин».
1938 жыл - К.Гольдони «Эки мырзанын малайы», Сабир Абдулла «Өзбекстан кылычы».
1946 жыл - Мухтаров «Аялдын абийири».
1947 жыл - Уйгун «Жаз», Хуршид «Фархад менен Ширин».
1948 жыл - К.Тренёв «Кызыл галстук», Уйгун «Жашоо ыры», Уйгун «Алтынкуль».
1949 жыл - З.Фатхуллин «Желекчелер», Хамид Алимджан «Семург».
1950 жыл - Исмоил Акрам «Адилеттүүлүк», Сабир Абдулла "Алпамыш".
1951 жыл - Ж.Бөкөнбаев «Токтогул», Хуршид «Лейли менен Меджнун».
1952 жыл - Шукур Саъдулла «Ёрилтош», Махмуд Рахмон «Кубаныч», Абдулла Каххар «Жибек сузана».
1953 жыл - Иззат Султан «Алишер Навои», Н. Лысенко «Наталка Полтавка», Комил Яшин «Нурхон».
1954 жыл - Шукур Саъдулла «Талаада майрам», Бахром Рахмонов «Жүрөк сыры».
1955 жыл - Комил Яшин «Офтобхон», Рабиндранат Тагор «Ганг дарыясынын кызы».
1956 жыл - Комил Яшин «Равшан жана Зулхумор», З.Фатхуллин «Ата-Мекенди сүйүү», И.Ахмедов «Сырлар сандыгы».
1957 жыл - Сабир Абдулла "Алпамыш", Самад Вургун «Юлдуз».
1958 жыл - Хамид Алимджан «Ойгул жана Бахтиёр», М.Шатров «Революция аты менен».
1959 жыл - Турсун Собиров «Орзигул», Ахмад Бобожон «Ашик Гариб менен Шахсанам», А.Бобожон «Тайфун», Хамза «Паранжы сырлары».
1960 жыл - Кубанычбек Маликов «Бийик жерде», Хамид Гулям «Ташбалта ашык», Карло Гоцци «Каныша Турандот».
1961 жыл - Рихси Орифжонов «Эгерде башы кыйшык болсо», Комил Яшин «Дилором».
1962 жыл - Шукур Саъдулла «Эки билерик», Бексултан Жакиев «Атанын тагдыры».
1963 жыл - Мухаммаджон Хайруллаев «Бала», Абдулла Каххар «Табыттан добуш», Яхёхон Маматхонов «Мели хоббон, Наби товон».
1964 жыл - Ахмад Бобожон «Поэма трагедиясы», Байсеитов, Шаңгытбаев «Бали, бали, кыздар ай», Шекспир «Отелло», Касымали Жантөшев «Шайтан кыз», Премчанд «Нимми».
1965 жыл - Сахиб Жамал «Гули сиёх», З.Фатхуллин «Жаштыктагы сүйүү», Касымали Жантөшев «Тоо бүркүтү», Иззат Султан «Бүркүт учушу».
1966 жыл - Иззат Султан «Белгисиз киши», Сабир Абдулла «Гул менен Нооруз», Чыңгыз Айтматов «Саманчынын жолу», Уйгун «Парвона».
1967 жыл - Алишер Навои «Дилором», Адхам Рахмат «Абдулла Набиев», Уткир Рашид «Жуучу», Касымали Жантөшев «Кыз муруту менен».
1968 жыл - Абдулла Кадыри «Төркүнөн чаян», Анатолий Софронов «Ашпозчу аял эрге тийди», Мирзабек Тойбаев «Жаңы келин», Ж.Бекниязов, Исмаилов «Эки от ортосунда», Абдугани Абдугафуров «Өкүнүч».
1969 жыл - Н.В. Гоголь "Үйлөнүү", Хамид Гулям «Укмуштуу нерсе», Шараф Рашидов «Кубаттуу толкун», Мирзакалон Исмоилий «Ферганада таң чыкты".
1970 жыл - Токтоболот Абдумомунов «Жыгылган оогонго күлөт», Мамед Саид Ордубади «5 сомдук келин», Шухрат «Арзан куйөө», Димитрас Псафас «Жалганчы керек».
1971 жыл - А.Д. Иловайский «Чандунун укмуштуу окуясы», Гунтекин «Шариат менен алдоо», Умаржон Исмаилов «Рустам», Суорун Омоллоон «Таң алдында».
1972 жыл - Мухтаров «Шайтан муун», Токтоболот Абдумомунов «Атабектын кызы», А. Абдугафуров «Балойи нафс».
1973 жыл - Абдукаххор Маннонов «Жашоонун башталышы», Александр Островский "Добул", Хамид Гулям «Ташбалта ашык», Саидмуродов «Тоо сулуусу».
1974 жыл - А. Абдугафуров «Куйдирмаган кундош», Жура Махмудов «Сулуу», Аалы Токомбаев «Ашырбай», Рихси Орифжонов «Жазасы жок кылмыш», Саид Ахмад «Келиндер козголоңу».
1975 жыл - Турсун Сабиров «Орзигул», Н.В. Гоголь "Текшерүчү", Умарахунов «Алыстагы адам», Хутаев «Карыялар жаш жаны менен», Исмаил Акрам «Адилеттүүлүк».
1976 жыл - Мехрибон Назаров "Достун колу", Т. Абдумомунов «Эч кимге айтпа», Бабаханов «Тамашакөй Али», Ахмедов «Сырлар сандыгы».
1977 жыл - Папаян «Той алдында дүрбөлөн", Насриддин Байтемиров «Уркуя», А. Абдугафуров «Аталардын мурасы», Аалы Токомбаев «Жаныбарга боор ооруу».

Мындан тышкары, ал көп сандагы концерттик программаларда катышкан^[12]

Сыйлыктары

1-даражадгы Ата мекендик согуш ордени
(23 август 1943 жыл)
Өзбекстан эмгек сиңирген артисти (5 июль 1974 жыл)
Кыргыз ССР Жогорку Совети Президиумунун ардак грамотасы (10 февраль 1968 жыл)
IX беш жылдык ударниги медалы (28 январь 1976 жыл)
Кыргыз ССР Кыргыз ССР Жогорку Совети Президиумунун ардак грамотасы (28 август 1974 жыл)
Кыргыз ССРынын маданият министрлигинин ардак грамотасы (1957 жыл)
Улуу Ата-Мекендик согуштун катышуучусу катарында көптөгөн медалдар менен сыйланган.

Колдонулган адабияттар

Энциклопедия Ошской области, Раздел "Театральная жизнь" / гл. ред. Орузбаева Б.О. Академия Наук Киргизской ССР. — Фрунзе (Бишкек): Глав. ред. Киргизской сов. энциклопедии, 1987. — С. 110. — 445 с. ББК 92я2. (рус.)
Таджихон Хасанова: Нар. артистка Киргиз. ССР / Ф.А. Литвинская. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. -20 с.: ил.; 20 см.
Журнал "Театр", выпуски 7-12 / Союз писателей СССР, Министерство культуры СССР, Комитет по делам искусств СССР. — Москва: Искусство, 1964. — С. 169..
"Ошский узбекский музыкальный драматический театр" / А. Абдугафуров. — Фрунзе: Кыргызстан, 1980. — С. 16, 23, 33, 35, 39. — 59 с. 21 см, ББК 85.4. (узб.), (рус.) и (кирг.)
"Видные сыновья Оша" / А. Абдугафуров. — Ош: Ошская областная типография, 2000. — С. 129-130. — 176 с. (узб.) и (рус.)
"Ошский академический театр" / А. Абдугафуров. — Ош: "Азия Принт", 2010. — С. 6, 41, 45. — 52 с. (узб.)
"Кыргызстандын гүлдөп-өсүшү үчүн" энциклопедиясы "Во имя процветания Кыргызстана" Энциклопедическое издание о выдающихся узбеках Кыргызстана / Под рук. Жураева Б.Ж. (А. Абдугафуров, Рахманов Д.Д. и др.). — Ош: "Ризван", 2017. — С. 30. — 336 с. — ISBN 978-9967-18-344-5. УДК 351/354. ББК 66,3(2Ки). (узб.), (рус.) и (кирг.)

Тиркемелер

Шилтемелер

[1] Люди, которые меняли мир

[2] Они стояли у истоков

[3] 9-й танковый корпус

[4] 95-я танковая бригада

[5] Архивные документы старшего сержанта Рахманова Журахона в ЦАМО

[6] Бессмертный полк гвардии старший сержант Рахмонов Журахон

[7] Cоветские актеры кино и театра мужчины

[8] Актёрская династия

[9] Даже из Голливуда! Зарубежные кинозвезды, работавшие в Кыргызстане

[10] Биографии знаменитостей

[11] Центразия Персоны

[12] В кинотеатре «Мир» прошли Дни кыргызского кино

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

@@ 122-сап: / 122-сап: @@
 | 1953 || Наталка Полтавка || Наталка Полтавка || [[Лысенко, Николай Витальевич|Н. Лысенко]]
 |-
-| 1953 || Нурхон || Нурхон || Камил Яшин
+| 1953 || Нурхон || Нурхон || [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]]
 |-
 | 1954 || Праздник на поле || Далада байрам || [https://archive.li/gDgg2 Шукур Саъдулла]
@@ 128-сап: / 128-сап: @@
 | 1954 || Сердечные секреты || Юрак сирлари || Бахром Рахмонов
 |-
-| 1955 || Офтобхон || Офтобхон || К.Яшин
+| 1955 || Офтобхон || Офтобхон || [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]]
 |-
 | 1955 || Девушка реки Ганг || Ганг дарёсининг қизи || [[Рабиндранат Тагор]]
 |-
-| 1956 || Равшан и Зулхумор || Равшан ва Зулҳумор || К.Яшин
+| 1956 || Равшан и Зулхумор || Равшан ва Зулҳумор || [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]]
 |-
 | 1956 || Любовь к Родине || Ватан ишқи || Зиннат Фатхуллин
@@ 162-сап: / 162-сап: @@
 | 1961 || Если твоя голова кривая || Башаранг қийшиқ бўлса || Рихси Орифжонов
 |-
-| 1961 || Дилором|| Дилором || К.Яшин
+| 1961 || Дилором|| Дилором || [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]]
 |-
 | 1962 || Два браслета || Икки билакузук || [https://archive.li/gDgg2 Шукур Саъдулла]
@@ 303-сап: / 303-сап: @@
 * [[1951]] жыл - [[Бөкөнбаев, Жоомарт|Ж.Бөкөнбаев]] «[[Токтогул Сатылганов|Токтогул]]», Хуршид «Лейли менен Меджнун».
 * [[1952]] жыл - Шукур Саъдулла «Ёрилтош», Махмуд Рахмон «Кубаныч», Абдулла Каххар «Жибек сузана».
-* [[1953]] жыл - [[Иззат Султанов|Иззат Султан]] «[[Алишер Навои]]», [[Лысенко, Николай Витальевич|Н. Лысенко]] «Наталка Полтавка», К.Яшин «Нурхон».
+* [[1953]] жыл - [[Иззат Султанов|Иззат Султан]] «[[Алишер Навои]]», [[Лысенко, Николай Витальевич|Н. Лысенко]] «Наталка Полтавка», [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]] «Нурхон».
 * [[1954]] жыл - Шукур Саъдулла «Талаада майрам», Бахром Рахмонов «Жүрөк сыры».
-* [[1955]] жыл - К.Яшин «Офтобхон», [[Тагор Рабиндранат|Рабиндранат Тагор]] «Ганг дарыясынын кызы».
+* [[1955]] жыл - [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]] «Офтобхон», [[Тагор Рабиндранат|Рабиндранат Тагор]] «Ганг дарыясынын кызы».
-* [[1956]] жыл - К.Яшин «Равшан жана Зулхумор», З.Фатхуллин «Ата-Мекенди сүйүү», И.Ахмедов «Сырлар сандыгы».
+* [[1956]] жыл - [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]] «Равшан жана Зулхумор», З.Фатхуллин «Ата-Мекенди сүйүү», И.Ахмедов «Сырлар сандыгы».
 * [[1957]] жыл - Сабир Абдулла [[«Алпамыш» эпосу|"Алпамыш"]], [[Вургун Самед|Самад Вургун]] «Юлдуз».
 * [[1958]] жыл - Хамид Алимджан «Ойгул жана Бахтиёр», М.Шатров «Революция аты менен».
 * [[1959]] жыл - Турсун Собиров «Орзигул», Ахмад Бобожон «Ашик Гариб менен Шахсанам», А.Бобожон «Тайфун», [[Хамза Хакимзаде Ниязи|Хамза]] «[[Паранжы]] сырлары».
 * [[1960]] жыл - [[Кубанычбек Маликов]] «Бийик жерде», Хамид Гулям «Ташбалта ашык», Карло Гоцци «Каныша Турандот».
-* [[1961]] жыл - Рихси Орифжонов «Эгерде башы кыйшык болсо», К.Яшин «Дилором».
+* [[1961]] жыл - Рихси Орифжонов «Эгерде башы кыйшык болсо», [[:ru:Яшен, Камиль|Комил Яшин]] «Дилором».
 * [[1962]] жыл - Шукур Саъдулла «Эки билерик», [[Бексултан Жакиев]] [[Б.Жакиевдин "Атанын тагдыры" драмасы|«Атанын тагдыры»]].
 * [[1963]] жыл - Мухаммаджон Хайруллаев «Бала», Абдулла Каххар «Табыттан добуш», Яхёхон Маматхонов «Мели хоббон, Наби товон».