"Оскар" сыйлыгы: нускалардын айырмасы

	Оскар
Academy Awards
Өлкө	АКШ
Сыйлык	Кинофильмдерди жаратууда, көркөм өнөргө кошкон салымы үчүн берилет.
Уюштуруучусу	A.M.P.A.S.
Негизделгени	1929
Акыркы ээси	2020
Сайты	oscars.org

Browse history interactively

← мурунку түзөтмө Кийинки айырма →

Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун

ВизуалдыкВикитекст

Бирге

5 апрель 2020, саат 18:28 учурдагы нуска

Сыйлык Америка киноматография искусствосу жана илимдери академиясы (англ. Academy Awards, түз мааниде — «Академиянын сыйлыгы»), 1940-жылдан бери «О́скар» аталышы менен белгилүү (англ. Oscar), — америкалык киносыйлык, 1929-жылы түзүлгөн жана жыл сайын киножаратуучуларга, алардын кинотасма тартууда кошкон салымы үчүн берилет. Сыйлоо аземи жыл сайын Лос-Анджелесте, «Долби» театрында өткөрүлөт жана дүйнөнүн ондогон өлкөлөрүндө түз эфирде көргөзүлөт.

Америкалык киностудия «Metro-Goldwyn-Mayer»дин ээси Луис Барт Майер тарабынан 1929-жылы тасма тартууда ийгиликтерди жаратып, АКШнын кинематографиясына чоң салып кошуп, анын өсүшүнө өбөлгө болгондорго тапшыруу үчүн ойлонуп табылган. Азыркы убакта да ишин алып барып жаткан эң эски киносыйлыктардын бири.

Тапшыруу жана шайлоо эрежелери бир нече жолу өзгөргөн. Женүүчүлөрдү тандоо жобосу дагы көп ирээт сынга алынган болсо, Академиянын мүчөлөрүнө коррупция күнөөсү да коюлган — буга карабастан, «Оскар» дүйнөдө эң маанилүү жана кадырлуу киносыйлык болуп эсептелет.

«„Оскар“ сыйлыгын алуу кино дүйнөсүндөгү эң барктуу чекит, профессионалдык ийгиликтик символу болуп эсептелинет».

Оригиналдык текст (англисче)

«Winning the Oscar Award is considered to be the ultimate achievement in the film world, the epitome of professional success».

@@ 1-сап: / 1-сап: @@
 {{Сыйлык карточкасы
  | аталышы               = Оскар
- | сүрөт                 = Oscar_statuette_for_Oscar_records.jpg
+ | сүрөт                 = Academy Award trophy.png
  | bgcolor               = #BDB76B
  | нукура аталышы        = Academy Awards
@@ 11-сап: / 11-сап: @@
  | сайты                 = {{url|oscars.org}}
  }}
-'''Сыйлык [[Кинематография искусствосу жана илимдери академиясы|Америка киноматография искусствосу жана илимдери академиясы]]''' ({{lang-en|Academy Awards}}, түз мааниде — «Академиянын сыйлыгы»), 1940-жылдан бери '''«О́скар»''' аталышы менен белгилүү ({{lang-en|Oscar}}), — [[АКШ|америкалык]] киносыйлык, 1929 жылы түзүлгөн жана жыл сайын киножаратуучуларга, алардын [[тасма|кинотасма]] жаратууга кошкон салымы үчүн берилет. Сыйлоо аземи жыл сайын [[Лос-Анджелес]]те, «[[Долби (театр)|Долби]]» театрында өтөт жана дүйнөнүн ондогон өлкөлөрүндө түз эфирде көргөзүлөт.
+'''Сыйлык [[Кинематография искусствосу жана илимдери академиясы|Америка киноматография искусствосу жана илимдери академиясы]]''' ({{lang-en|Academy Awards}}, түз мааниде — «Академиянын сыйлыгы»), 1940-жылдан бери '''«О́скар»''' аталышы менен белгилүү ({{lang-en|Oscar}}), — [[АКШ|америкалык]] киносыйлык, 1929-жылы түзүлгөн жана жыл сайын киножаратуучуларга, алардын [[тасма|кинотасма]] тартууда кошкон салымы үчүн берилет. Сыйлоо аземи жыл сайын [[Лос-Анджелес]]те, «[[Долби (театр)|Долби]]» театрында өткөрүлөт жана дүйнөнүн ондогон өлкөлөрүндө түз эфирде көргөзүлөт.
-Америкалык киностудия «[[Metro-Goldwyn-Mayer]]»дин ээси [[Майер, Луис Барт|Луис Барт Майер]] тарабынан {{1929}} жылы тасма тартууда ийгиликтерди жаратып, [[АКШнын кинематографиясы]]на чоң салып кошуп, анын өсүшүнө өбөлгө болгондорго тапшыруу үчүн ойлонуп табылган. Азыркы убакта да ишин алып барып жаткан эң эски киносыйлыктардын бири<!-- япон киносыйлыгы «Kinema Junpo» эң эски киносыйлык -->.
+Америкалык киностудия «[[Metro-Goldwyn-Mayer]]»дин ээси [[Майер, Луис Барт|Луис Барт Майер]] тарабынан 1929-жылы тасма тартууда ийгиликтерди жаратып, [[АКШнын кинематографиясы]]на чоң салып кошуп, анын өсүшүнө өбөлгө болгондорго тапшыруу үчүн ойлонуп табылган. Азыркы убакта да ишин алып барып жаткан эң эски киносыйлыктардын бири<!-- Япон киносыйлыгы «Kinema Junpo» эң эски киносыйлык -->.
-Тапшыруу жана шайлоо эрежелери бир нече өзгөргөн. Женүүчүлөрдү тандоо жобосу көп ирээт сынга алынган болсо, Академиянын мүчөлөрүнө коррупция күнөөсү да коюлган  — буга карабастан, «Оскар» дүйнөдө эң маанилүү жана кадырлуу киносыйлык на болуп эсептелет.<ref>{{citeweb|url=http://www.1tvnet.ru/content/show/russkie-na-oskare-kto-i-kogda-stanovilsya-nominantom-prestijnoi-premii_02973.html|title=Русские на «Оскаре». Кто и когда становился номинантом престижной премии|website=1tvnet.ru|lang=en|accessdate=2013-11-23}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://ria.ru/culture/20090122/159867070.html|title=Премия «Оскар». Справка|publisher=[[РИА Новости]]|date=22 января 2009|lang=ru|accessdate=2013-11-23}}</ref><ref>{{citeweb|url=http://blogs.independent.co.uk/2013/01/04/the-oscars-films-possibly-in-line-for-cinemas-most-prestigious-award/|title=The Oscars: Films possibly in line for cinema’s most prestigious award|website=[[The Independent]]|author=Кьеран Тёрнер-Дэйв.|date=4 января 2013|lang=en|accessdate=2013-11-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131202222307/http://blogs.independent.co.uk/2013/01/04/the-oscars-films-possibly-in-line-for-cinemas-most-prestigious-award/|archivedate=2013-12-02|deadlink=yes}}</ref>.
+Тапшыруу жана шайлоо эрежелери бир нече жолу өзгөргөн. Женүүчүлөрдү тандоо жобосу дагы көп ирээт сынга алынган болсо, Академиянын мүчөлөрүнө коррупция күнөөсү да коюлган  — буга карабастан, «Оскар» дүйнөдө эң маанилүү жана кадырлуу киносыйлык болуп эсептелет.
 {{цитатанын башталышы}}«„Оскар“ сыйлыгын алуу кино дүйнөсүндөгү эң барктуу чекит, профессионалдык ийгиликтик символу болуп эсептелинет».
 {{oq||«Winning the Oscar Award is considered to be the ultimate achievement in the film world, the epitome of professional success».}}{{цитатанын аягы|булагы=[[Леви, Эмануил|Эмануил Леви]], америкалык киносынчы{{sfn|Levy|2003|p = 107}}}}