Жардам

"Жардам" (англ. The Help) — америкалык жазуучу Кэтрин Стокеттин 2009-жылы жазган романы. Китеп 1960-жылдардын баштарында Миссиссиппинин Жексон жергесиндеги африка тектүү америкалыктардын ак түстүү үй-бүлөдөгү кызмат кылганы тууралуу баяндайт.

USA Today гезитинде жарык көргөн макала аны "жайда бара-бара белгилүү боло турган чыгарма" деп атаган. The New York Times гезитиндеги рецензияда "Стокетт өтө жакшы көргөнү жана жакындыгы үй-бүлөдөгү эң эле бейтарап мамилелердин түбүндө катылган, китепти жакын арада популярдуу кыла турган баскычы бар" деп жазылган. The Atlanta Journal-Constitution гезити болсо "жүрөктү эзген окуя — бул дээринде таланты бар адамдын укмуштуу дебюту" деген.

Бул эмгек Стокетттин алгачкы романы болуп саналат. Китепти жазып бүтүрүү Стокетттин беш жыл убактысын алган жана адабий агент Сүзан Рамер анын сунушун кабыл алганга чейин ал 60 адабий агенттин четке кагуусуна дуушар болгон. "Жардам" ошондон бери 35 өлкөдө басылып чыгып, үч тилге которулган. 2011-жылдын август айына карата китептин мукабалуу жана аудио версиясы биригип жалпы 7 миллион нускасы сатылган жана The New York Times гезитинин бестселлер тизмесинен 100 аптага чейин түшкөн эмес.

"Жардамдын" аудиокитеби Женна Ламия, Бани Турпин, Октавия Спенсер жана Кассандра Кэмпбелл тарабынан баяндалган. Стокетт Минни каарманын жаратыш үчүн Спенсерден эргүү алган, романдын тасмага ылайыкташтырылышында да Спенсер өзүнүн ролун аткарган.