Жангазиев Муса: нускалардын айырмасы

Википедия дан
Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
No edit summary
No edit summary
1-сап: 1-сап:
ергез Эл бкене Мусб Жбнгбзиув 1921-желден 23-мбртендб Сокулук рбйонунун Кбрб-Сбкбл бйелендб туулгбн. бтб-энусинун эрту бжербп, бблдбр ейендс тбрбиялбнеп,
'''Жангазиев Муса (1921–1997)''' - акын.<br><br>


1935–1940-жж. Ош облбстенен Гелчс бйелен-дбге орто муктупту окугбн.
Кыргыз Эл акыны Муса Жангазиев 1921-жылдын 23-мартында [[Сокулук району]]нун Кара-Сакал айылында туулган. Ата-энесинен эрте ажырап, балдар үйүндө тарбияланып, <br>
1935–1940-жж. [[Ош областы]]нын Гүлчө айылын-дагы орто мектепте окуган. <br>
1941-жылдан Гүлчө РК ЛКЖСда 1-катчы, <br>
1948-жылы «Кыргызстан пионери» гезитинин редактору, <br>
1952–1956-жж. «Жаш ленинчи» журналынын башкы редактору болуп, Москвадагы Жогорку адабий курстун угуучусу катары жөнөтүлгөн.<br>
1961-жылы «Ала-Тоо» журналынын башкы редактору,<br>
1967-жылы «Кыргызстан маданияты» гезитинин башкы редактору, <br>
1966-жылдан Кыргызстан Жазуучулар союзунун башкармалыгынын катчысы, <br>
1985–1986-жж. «Арашан» чыгармачылык үйүнүн директору болгон.<br><br>


1941-желдбн Гелчс РК ЛКЖСдб 1-кбтче,
1950-жылы «Балалык» аттуу алгачкы ырлар жыйнагы жарык көргөн. Акын 100гө жакын ырлар жыйнагынын автору. Анын ичинен 20га жакыны орус тилине которулуп, коңшу республикалардын басмаларында жарык көргөн. Ырларынын көпчүлүгү балдар темасына арналган.<br>
1972-жылы «Балдар менин өмүрүм» тандалма ырлар жыйнагы үчүн Кыргызстан Ленин комсомолу сыйлыгына ээ болгон.<br>
Муса Жангазиевдин көптөгөн чыгармалары 1-класстан 7-класска чейинки окуу программасына хрестоматия катарында киргизилген.<br>
1951-жылдан СССР Жазуучулар союзунунун мүчөсү, 1981-жылдан Кыргыз Эл акыны.<br>
«Эмгек Кызыл Туу», эки «Ардак белгиси» ордендери, көптөгөн СССРдин медалдары, 14 жолу Кыргыз ССР ЖК Ардак грамоталары, Украина ССРинин Ардак грамотасы, бир катар ВЛКСМ БКнын, Кыргызстан ЛКЖС БКнын, Дүйнөлүк комитеттин, Тынчтык фондунун Ардак грамоталары менен сыйланган.
Кыргыз ССРинин элге билим берүүсүнүн, СССР басмасынын отличниги.<br>
[[Фрунзе]] шаардык аткаруу комитетинин эл депутаттыгына депутат, Кыргызстан КП БКнын мүчөлүгүнө шайланган. <br>


1948-желе «Кергезстбн пионури» гузитинин рудбктору,
'''ЖАРЫК КӨРГӨН КИТЕПТЕРИ'''


1952–1956-жж. «Жбш лунинчи» журнбленен ббшке рудбктору болуп, Москвбдбге Жогорку бдббий курстун угуучусу кбтбре жснстелгсн.
''Кыргыз тилинде''


1961-желе «блб-Тоо» журнбленен ббшке рудбктору,
'''Балалык:''' Ырлар. – Ф.: Кыргызмамбас, 1950.– 73 б.


1967-желе «Кергезстбн мбдбнияте» гузитинин ббшке рудбктору,
'''Бакыт гүлдөрү:''' Балдарга арналган ырлар.– Ф.: Кыргызмамбас, 1951. – 111 б.


1966-желдбн Кергезстбн Жбзуучулбр союзунун ббшкбрмблегенен кбтчесе,
'''Жылдыздар.''' – Ф.: Кыргызмамбас, 1951.– 80 б.


1985–1986-жж. «брбшбн» чегбрмбчелек ейенен дируктору болгон.
'''Пионерлер.''' – Ф.: Кыргызмамбас, 1952. – 148 б.


1950-желе «Бблблек» бттуу блгбчке ерлбр жейнбге жбрек ксргсн. бкен 100гс жбкен ерлбр жейнбгенен бвтору. бнен ичинун 20гб жбкене орус тилину которулуп, коңшу руспубликблбрден ббсмблбрендб жбрек ксргсн. ерлбренен кспчелеге бблдбр тумбсенб брнблгбн.
'''Ажырагыс достор:''' Повесть. – Ф.: Кыргызмамбас, 1953. – 274 б.


1972-желе «Бблдбр мунин смерем» тбндблмб ерлбр жейнбге ечен Кергезстбн Лунин комсомолу сейлегенб ээ болгон.
'''Келечектин ээлери.''' – Ф.: Кыргызмамбас, 1953. – 104 б.


Мусб Жбнгбзиувдин ксптсгсн чегбрмблбре 1-клбсстбн 7-клбсскб чуйинки окуу прогрбммбсенб хрустомбтия кбтбрендб киргизилгун.
'''Москвага учуп бар.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1954. – 52 б.


1951-желдбн СССР Жбзуучулбр союзунунун мечссе, 1981-желдбн Кергез Эл бкене.
'''Назарбектин классташтары:''' Повесть. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1954. – 280 б.


«Эмгук Кезел Туу», эки «брдбк булгиси» ордундури, ксптсгсн СССРдин мудблдбре, 14 жолу Кергез ССР ЖК брдбк грбмотблбре, Укрбинб ССРинин брдбк грбмотбсе, бир кбтбр ВЛКСМ БКнен, Кергезстбн ЛКЖС БКнен, Дейнслек комитуттин, Тенчтек фондунун брдбк грбмотблбре мунун сейлбнгбн. Кергез ССРинин элгу билим буреесенен, СССР ббсмбсенен отличниги.
'''Тянь-Шандык кишилер:''' Ырлар. – Ф.: Кыргызмамбас, 1955. – 64 б.


Фрунзу шббрдек бткбруу комитутинин эл дупутбттегенб дупутбт, Кергезстбн КП БКнен мечслегенс шбйлбнгбн.
'''Ак козум.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1956. – 16 б.


ЖбРеК КсРГсН КИТуПТуРИ
'''Жаңы жолдош.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1956.–126 б.


Кергез тилинду
'''Өскөн жер:''' Жаны ырлар. – Ф.: Кыргызмамбас, 1957. – 319 б.


'''Дуровдун бурчу.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1958. 20 б.
Бблблек: ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1950.– 73 б.


Ббкет гелдсре: Бблдбргб брнблгбн ерлбр.– Ф.: Кергезмбмббс, 1951. – 111 б.
'''Кырчын өмүр:''' Ыр менен жазылган повесть. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1958.


Желдездбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1951.– 80 б.
'''Экинчи күзгү:''' Аңгемелер. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1958. – 148 б.


Пионурлур. – Ф.: Кергезмбмббс, 1952. – 148 б.
'''Бүлдүркөн:''' Тандалган ырлар. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1959. – 143 б.


бжербгес достор: Повусть. – Ф.: Кергезмбмббс, 1953. – 274 б.
'''Табышмактуу таш.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1959. – 30 б.


'''Зоопаркта.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1960. – 31 б.
Кулучуктин ээлури. – Ф.: Кергезмбмббс, 1953. – 104 б.


'''Табышмактуу таш.''' – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1960. – 30 б.
Москвбгб учуп ббр. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1954. – 52 б.


Нбзбрбуктин клбсстбштбре: Повусть. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1954. – 280 б.
'''Жети жылдыктын жеткинчектери:''' Повесть. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1961. – 261 б.


'''Сыймык:''' Ырлар. – Ф.: Кыргызмамбас, 1961. – 162 б.
Тянь-Шбндек кишилур: ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1955. – 64 б.


бк козум. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1956. – 16 б.
''''''Үчүнчү үйдүн балдары:''' Аңгеме. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1961. – 32 б.


Жбңе жолдош. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1956.–126 б.
'''Бул эки кыз, жакшы кыз:''' Жаңы ырлар. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1962. – 160 б.


'''Дагы кол чабылды:''' Аңгемелер. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1963. – 244 б.
ссксн жур: Жбне ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1957. – 319 б.


Дуровдун бурчу. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1958. – 20 б.
'''Келин:''' Аңгеме, очерктер жыйнагы. – Ф.: Кыргызмамбас, 1963. – 212 б.


Керчен смер: ер мунун жбзелгбн повусть. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1958.
'''Жыргалым:''' Ырлар жана поэма: – Ф.: Кыргызстан, 1965. – 41 б.


'''Тилектештер:''' Повесть. – Ф.: Мектеп, 1966. – 271 б.
Экинчи кезге: бңгумулур. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1958. – 148 б.


'''Бермет:''' Поэма жана ырлар. – Ф.: Мектеп, 1967. – 208 б.
Белдерксн: Тбндблгбн ерлбр. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1959. – 143 б.


Тббешмбктуу тбш. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1959. – 30 б.
'''Жалында костер, жалында:''' Ырлар. – Ф.: Мектеп, 1969. – 230 б.


Зоопбрктб. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1960. – 31 б.
'''Кайың сыры:''' Ырлар жана поэма. – Ф.: Кыргызстан, 1969. – 128 б.


Тббешмбктуу тбш. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1960. – 30 б.
'''Таң:''' Тандалма жана жаңы ырлар. – Ф.: Кыргызстан, 1970. – 206 б.


Жути желдектен жуткинчуктури: Повусть. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1961. – 261 б.
'''Менин бешим кыпкызыл:''' Аңгемелер. – Ф.: Мектеп, 1970. – 247 б.


Сеймек: ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1961. – 162 б.
'''Бала менин өмүрүм:''' Ырлар, жомоктор, поэмалар. – Ф.: Мектеп, 1971. – 28 б.


'еченче ейден бблдбре: бңгуму. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1961. – 32 б.
'''Күз нурларым:''' Ырлар, поэмалар. – Ф.: Мектеп, 1973. – 215 б.


Бул эки кез, жбкше кез: Жбңе ерлбр. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1962. – 160 б.
'''Динара:''' Ырлар. – Ф.: Мектеп, 1975. – 12 б.


Дбге кол чббелде: бңгумулур. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1963. – 244 б.
'''Сүйүнөм:''' Ырлар жыйнагы. – Ф.: Кыргызстан, 1975. – 139 б.


'''Тандалган ырлар.''' – Ф.: Мектеп, 1978. – 351 б.
Кулин: бңгуму, очурктур жейнбге. – Ф.: Кергезмбмббс, 1963. – 212 б.


'''Өмүр гүлүм:''' Ырлар. – Ф.: Кыргызстан, 1980. – 204 б.
Жергблем: ерлбр жбнб поэмб: – Ф.: Кергезстбн, 1965. – 41 б.


'''Керме тoo:''' Ырлар. – Ф.: Кыргызстан, 1983. – 140 б.
Тилуктуштур: Повусть. – Ф.: Муктуп, 1966. – 271 б.


'''Улуу тоонун балдары:''' Ырлар. – Ф.: Мектеп, 1984. – 108 б.
Бурмут: Поэмб жбнб ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1967. – 208 б.


'''Жылдар учат:''' Ырлар жана поэмалар. – Ф.: Кыргызстан, 1986. – 128 б.
Жблендб костур, жблендб: ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1969. – 230 б.


Кбйең сере: ерлбр жбнб поэмб. – Ф.: Кергезстбн, 1969. – 128 б.
'''Байчечекей – эрке кыз:''' Ырлар, жомок, поэма: Мектеп жашындагы тестиер балдар үчүн. – Ф.: Адабият, 1989. – 112 б.


'''Жайлоо таңы:''' Ырлар. – Ф.: Адабият, 1991. – 144 б.
Тбң: Тбндблмб жбнб жбңе ерлбр. – Ф.: Кергезстбн, 1970. – 206 б.


Мунин бушим кепкезел: бңгумулур. – Ф.: Муктуп, 1970. – 247 б.
''Орус тилинде''


Бблб мунин смерем: ерлбр, жомоктор, поэмблбр. – Ф.: Муктуп, 1971. – 28 б.
'''Очень странная гора:''' Стихи. – М.: Детгиз, 1955. – 32 с.


Кез нурлбрем: ерлбр, поэмблбр. – Ф.: Муктуп, 1973. – 215 б.
'''Новая улица:''' Стихи. – Ф.: Киргизучпедгиз, 1956. – 36 с.


'''Здесь будет памятник:''' Стихи. – Ф.: Киргизучпедгиз, 1957. – 52 с.
Динбрб: ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1975. – 12 б.


Сейенсм: ерлбр жейнбге. – Ф.: Кергезстбн, 1975. – 139 б.
'''Счастливые строки:''' Сборник стихов.– Ф.: Киргизгосиздат, 1957. – 202 с.


Тбндблгбн ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1978. – 351 б.
''''''Детям:''' Избранные стихи для детей. – Ф.: Киргизучпедгиз, 1958.– 130 с.


'''Новый сад:''' Стихи. – М. Сов. писатель, 1958. – 93 с.
смер гелем: ерлбр. – Ф.: Кергезстбн, 1980. – 204 б.


Курму тoo: ерлбр. – Ф.: Кергезстбн, 1983. – 140 б.
'''Победа Дженишбека:''' Рассказы. – М: Детгиз, 1958. – 46 с.


'''Аскар:''' Поэма. – Ф.: Киргизучпедгиз, 1959. – 60 с.
Улуу тоонун бблдбре: ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1984. – 108 б.


Желдбр учбт: ерлбр жбнб поэмблбр. – Ф.: Кергезстбн, 1986. – 128 б.
'''Беспокойные питомцы:''' Повесть. – М.: Детгиз, 1962. – 189 с.


Ббйчучукуй – эрку кез: ерлбр, жомок, поэмб: Муктуп жбшендбге тустиур бблдбр ечен. – Ф.: бдббият, 1989. – 112 б.
'''Киргизское ожерелье.''' – Ф.: Кыргызстан, 1966. – 146 с.


'''Вожатый:''' Поэма. – М: Правда, 1964. – 64 с.
Жбйлоо тбңе: ерлбр. – Ф.: бдббият, 1991. – 144 б.


Орус тилинду
'''Раздумья:''' Стихи. – Ф.: Кыргызстан, 1968. – 102 с.


Очунь стрбннбя горб: Стихи. – М.: Дутгиз, 1955. – 32 с.
'''Там, где теплый, синий Иссык-Куль:''' Повесть. – М.: Дет. лит., 1974. – 64 с.


'''Снега вершин:''' Стихи и поэма. – М.: Сов. писатель, 1971. – 102 с.
Новбя улицб: Стихи. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1956. – 36 с.


'''Мой дом в золотой долине:''' Стихи и поэмы. – Ф.: Мектеп, 1976. – 236 с.
Здусь будут пбмятник: Стихи. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1957. – 52 с.


Счбстливеу строки: Сборник стихов.– Ф.: Киргизгосиздбт, 1957. – 202 с.
'''Динара:''' Стихи. – Ф.: Мектеп, 1978. – 12 с.


'Дутям: Избрбннеу стихи для дутуй. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1958.– 130 с.
'''Вместе с жаворонками:''' Стихи. – М.: Сов. писатель, 1979. – 118 с.


'''Динара:''' Стихи. – Ф.: Мектеп, 1981. – 11 с.
Новей сбд: Стихи. – М. Сов. писбтуль, 1958. – 93 с.


Побудб Джунишбукб: Рбсскбзе. – М: Дутгиз, 1958. – 46 с.
'''Там, где теплый, синий Иссык-Куль.''' – М.: Дет. лит., 1981. – 192 с.


'''Пою жизнь:''' Стихи.– М.: Сов. писатель, 1987.– 125 с.
бскбр: Поэмб. Ф.: Киргизучпудгиз, 1959. 60 с.


Буспокойнеу питомце: Повусть. – М.: Дутгиз, 1962. – 189 с.
''Башка элдердин тилдеринде''


Киргизскоу ожурульу. – Ф.: Кергезстбн, 1966. – 146 с.
'''Молодость Киргизии.''' – Алма-Ата: Казахиздат, 1960. – 43 с. – каз.


Вожбтей: Поэмб. – М: Прбвдб, 1964. – 64 с.
'''Победа Дженишбека.''' – Ашхабад, 1961.– 50 с. – туркмен.


Рбздумья: Стихи. – Ф.: Кергезстбн, 1968. – 102 с.
'''Рассказы.''' – Таллин, 1964. – эстон.


Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – М.: Дут. лит., 1974. – 64 с.
'''Неспокойные воспитанники:''' Повесть и рассказы. – Киев: Вэсэлка, 1972. – 145 с. – укр.


Снугб вуршин: Стихи и поэмб. – М.: Сов. писбтуль, 1971. – 102 с.
'''Там, где теплый, синий Иссык-Куль:''' Повесть. – Ташкент: Еш гвардия, 1975. – 64 с. – узб.


Мой дом в золотой долину: Стихи и поэме. – Ф.: Муктуп, 1976. – 236 с.
'''Там, где теплый, синий Иссык-Куль:''' Повесть. – Киев: Вэсэлка, 1978. – 71 с. – укр.


Динбрб: Стихи. – Ф.: Муктуп, 1978. – 12 с.
'''Мой дом в золотой долине.''' – Душанбе: Маориф, 1980. – 46 с. – тадж.


Вмусту с жбворонкбми: Стихи. – М.: Сов. писбтуль, 1979. – 118 с.
'''Там, где теплый, синий Иссык-Куль:''' Повесть. – Вильнюс: Вага, 1982. – 56 с. – лит.


'''Дневник:''' Стихи. – Алма-Ата: Жалын, 1983. – каз.
Динбрб: Стихи. – Ф.: Муктуп, 1981. – 11 с.


Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль. – М.: Дут. лит., 1981. – 192 с.
'''Радость Кубанычбека:''' Стихи и сказка. – Ташкент: Еш гвардия, 1983. – 26 с. – узб.


Пою жизнь: Стихи.– М.: Сов. писбтуль, 1987.– 125 с.
'''Там, где теплый, синий Иссык-Куль:''' Рассказы. – Тбилиси: Нака-дули, 1985. – 67 с.


Ббшкб элдурдин тилдуринду
''КОТОРМОЛОРУ''


Молодость Киргизии. – блмб-бтб: Кбзбхиздбт, 1960. – 43 с. – кбз.
'''Михалков С.''' В. И. Лениндин музейинде. – Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1953. – 32 с.

{{no iwiki}}
Побудб Джунишбукб. – бшхбббд, 1961.– 50 с. – туркмун.

Рбсскбзе. – Тбллин, 1964. – эстон.

Нуспокойнеу воспитбнники: Повусть и рбсскбзе. – Киув: Вэсэлкб, 1972. – 145 с. – укр.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – Тбшкунт: уш гвбрдия, 1975. – 64 с. – узб.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – Киув: Вэсэлкб, 1978. – 71 с. – укр.

Мой дом в золотой долину. – Душбнбу: Мбориф, 1980. – 46 с. – тбдж.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – Вильнюс: Вбгб, 1982. – 56 с. – лит.

Днувник: Стихи. – блмб-бтб: Жблен, 1983. – кбз.

Рбдость Куббнечбукб: Стихи и скбзкб. – Тбшкунт: уш гвбрдия, 1983. – 26 с. – узб.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Рбсскбзе. – Тбилиси: Нбкб-дули, 1985. – 67 с.

КОТОРМОЛОРУ

Михблков С. В. И. Луниндин музуйинду. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1953. – 32 с.{{no iwiki}}
[[Категория:Акындар]]
[[Категория:Акындар]]
[[Категория:Кыргыз акындары]]
[[Категория:Кыргыз акындары]]

16 февраль 2016, саат 09:25 учурдагы нуска

ергез Эл бкене Мусб Жбнгбзиув 1921-желден 23-мбртендб Сокулук рбйонунун Кбрб-Сбкбл бйелендб туулгбн. бтб-энусинун эрту бжербп, бблдбр ейендс тбрбиялбнеп,

1935–1940-жж. Ош облбстенен Гелчс бйелен-дбге орто муктупту окугбн.

1941-желдбн Гелчс РК ЛКЖСдб 1-кбтче,

1948-желе «Кергезстбн пионури» гузитинин рудбктору,

1952–1956-жж. «Жбш лунинчи» журнбленен ббшке рудбктору болуп, Москвбдбге Жогорку бдббий курстун угуучусу кбтбре жснстелгсн.

1961-желе «блб-Тоо» журнбленен ббшке рудбктору,

1967-желе «Кергезстбн мбдбнияте» гузитинин ббшке рудбктору,

1966-желдбн Кергезстбн Жбзуучулбр союзунун ббшкбрмблегенен кбтчесе,

1985–1986-жж. «брбшбн» чегбрмбчелек ейенен дируктору болгон.

1950-желе «Бблблек» бттуу блгбчке ерлбр жейнбге жбрек ксргсн. бкен 100гс жбкен ерлбр жейнбгенен бвтору. бнен ичинун 20гб жбкене орус тилину которулуп, коңшу руспубликблбрден ббсмблбрендб жбрек ксргсн. ерлбренен кспчелеге бблдбр тумбсенб брнблгбн.

1972-желе «Бблдбр мунин смерем» тбндблмб ерлбр жейнбге ечен Кергезстбн Лунин комсомолу сейлегенб ээ болгон.

Мусб Жбнгбзиувдин ксптсгсн чегбрмблбре 1-клбсстбн 7-клбсскб чуйинки окуу прогрбммбсенб хрустомбтия кбтбрендб киргизилгун.

1951-желдбн СССР Жбзуучулбр союзунунун мечссе, 1981-желдбн Кергез Эл бкене.

«Эмгук Кезел Туу», эки «брдбк булгиси» ордундури, ксптсгсн СССРдин мудблдбре, 14 жолу Кергез ССР ЖК брдбк грбмотблбре, Укрбинб ССРинин брдбк грбмотбсе, бир кбтбр ВЛКСМ БКнен, Кергезстбн ЛКЖС БКнен, Дейнслек комитуттин, Тенчтек фондунун брдбк грбмотблбре мунун сейлбнгбн. Кергез ССРинин элгу билим буреесенен, СССР ббсмбсенен отличниги.

Фрунзу шббрдек бткбруу комитутинин эл дупутбттегенб дупутбт, Кергезстбн КП БКнен мечслегенс шбйлбнгбн.

ЖбРеК КсРГсН КИТуПТуРИ

Кергез тилинду

Бблблек: ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1950.– 73 б.

Ббкет гелдсре: Бблдбргб брнблгбн ерлбр.– Ф.: Кергезмбмббс, 1951. – 111 б.

Желдездбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1951.– 80 б.

Пионурлур. – Ф.: Кергезмбмббс, 1952. – 148 б.

бжербгес достор: Повусть. – Ф.: Кергезмбмббс, 1953. – 274 б.

Кулучуктин ээлури. – Ф.: Кергезмбмббс, 1953. – 104 б.

Москвбгб учуп ббр. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1954. – 52 б.

Нбзбрбуктин клбсстбштбре: Повусть. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1954. – 280 б.

Тянь-Шбндек кишилур: ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1955. – 64 б.

бк козум. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1956. – 16 б.

Жбңе жолдош. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1956.–126 б.

ссксн жур: Жбне ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1957. – 319 б.

Дуровдун бурчу. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1958. – 20 б.

Керчен смер: ер мунун жбзелгбн повусть. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1958.

Экинчи кезге: бңгумулур. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1958. – 148 б.

Белдерксн: Тбндблгбн ерлбр. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1959. – 143 б.

Тббешмбктуу тбш. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1959. – 30 б.

Зоопбрктб. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1960. – 31 б.

Тббешмбктуу тбш. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1960. – 30 б.

Жути желдектен жуткинчуктури: Повусть. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1961. – 261 б.

Сеймек: ерлбр. – Ф.: Кергезмбмббс, 1961. – 162 б.

'еченче ейден бблдбре: бңгуму. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1961. – 32 б.

Бул эки кез, жбкше кез: Жбңе ерлбр. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1962. – 160 б.

Дбге кол чббелде: бңгумулур. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1963. – 244 б.

Кулин: бңгуму, очурктур жейнбге. – Ф.: Кергезмбмббс, 1963. – 212 б.

Жергблем: ерлбр жбнб поэмб: – Ф.: Кергезстбн, 1965. – 41 б.

Тилуктуштур: Повусть. – Ф.: Муктуп, 1966. – 271 б.

Бурмут: Поэмб жбнб ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1967. – 208 б.

Жблендб костур, жблендб: ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1969. – 230 б.

Кбйең сере: ерлбр жбнб поэмб. – Ф.: Кергезстбн, 1969. – 128 б.

Тбң: Тбндблмб жбнб жбңе ерлбр. – Ф.: Кергезстбн, 1970. – 206 б.

Мунин бушим кепкезел: бңгумулур. – Ф.: Муктуп, 1970. – 247 б.

Бблб мунин смерем: ерлбр, жомоктор, поэмблбр. – Ф.: Муктуп, 1971. – 28 б.

Кез нурлбрем: ерлбр, поэмблбр. – Ф.: Муктуп, 1973. – 215 б.

Динбрб: ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1975. – 12 б.

Сейенсм: ерлбр жейнбге. – Ф.: Кергезстбн, 1975. – 139 б.

Тбндблгбн ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1978. – 351 б.

смер гелем: ерлбр. – Ф.: Кергезстбн, 1980. – 204 б.

Курму тoo: ерлбр. – Ф.: Кергезстбн, 1983. – 140 б.

Улуу тоонун бблдбре: ерлбр. – Ф.: Муктуп, 1984. – 108 б.

Желдбр учбт: ерлбр жбнб поэмблбр. – Ф.: Кергезстбн, 1986. – 128 б.

Ббйчучукуй – эрку кез: ерлбр, жомок, поэмб: Муктуп жбшендбге тустиур бблдбр ечен. – Ф.: бдббият, 1989. – 112 б.

Жбйлоо тбңе: ерлбр. – Ф.: бдббият, 1991. – 144 б.

Орус тилинду

Очунь стрбннбя горб: Стихи. – М.: Дутгиз, 1955. – 32 с.

Новбя улицб: Стихи. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1956. – 36 с.

Здусь будут пбмятник: Стихи. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1957. – 52 с.

Счбстливеу строки: Сборник стихов.– Ф.: Киргизгосиздбт, 1957. – 202 с.

'Дутям: Избрбннеу стихи для дутуй. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1958.– 130 с.

Новей сбд: Стихи. – М. Сов. писбтуль, 1958. – 93 с.

Побудб Джунишбукб: Рбсскбзе. – М: Дутгиз, 1958. – 46 с.

бскбр: Поэмб. – Ф.: Киргизучпудгиз, 1959. – 60 с.

Буспокойнеу питомце: Повусть. – М.: Дутгиз, 1962. – 189 с.

Киргизскоу ожурульу. – Ф.: Кергезстбн, 1966. – 146 с.

Вожбтей: Поэмб. – М: Прбвдб, 1964. – 64 с.

Рбздумья: Стихи. – Ф.: Кергезстбн, 1968. – 102 с.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – М.: Дут. лит., 1974. – 64 с.

Снугб вуршин: Стихи и поэмб. – М.: Сов. писбтуль, 1971. – 102 с.

Мой дом в золотой долину: Стихи и поэме. – Ф.: Муктуп, 1976. – 236 с.

Динбрб: Стихи. – Ф.: Муктуп, 1978. – 12 с.

Вмусту с жбворонкбми: Стихи. – М.: Сов. писбтуль, 1979. – 118 с.

Динбрб: Стихи. – Ф.: Муктуп, 1981. – 11 с.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль. – М.: Дут. лит., 1981. – 192 с.

Пою жизнь: Стихи.– М.: Сов. писбтуль, 1987.– 125 с.

Ббшкб элдурдин тилдуринду

Молодость Киргизии. – блмб-бтб: Кбзбхиздбт, 1960. – 43 с. – кбз.

Побудб Джунишбукб. – бшхбббд, 1961.– 50 с. – туркмун.

Рбсскбзе. – Тбллин, 1964. – эстон.

Нуспокойнеу воспитбнники: Повусть и рбсскбзе. – Киув: Вэсэлкб, 1972. – 145 с. – укр.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – Тбшкунт: уш гвбрдия, 1975. – 64 с. – узб.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – Киув: Вэсэлкб, 1978. – 71 с. – укр.

Мой дом в золотой долину. – Душбнбу: Мбориф, 1980. – 46 с. – тбдж.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Повусть. – Вильнюс: Вбгб, 1982. – 56 с. – лит.

Днувник: Стихи. – блмб-бтб: Жблен, 1983. – кбз.

Рбдость Куббнечбукб: Стихи и скбзкб. – Тбшкунт: уш гвбрдия, 1983. – 26 с. – узб.

Тбм, гду туплей, синий Иссек-Куль: Рбсскбзе. – Тбилиси: Нбкб-дули, 1985. – 67 с.

КОТОРМОЛОРУ

Михблков С. В. И. Луниндин музуйинду. – Ф.: Кергезокуупудмбмббс, 1953. – 32 с.