Транскрипция
Транскрипция –(лат.с. көчүрүп жазуу сөзүнөн келип чыккан)
Бир графикада жазылган тексти же айрым сөздөрдү башка графикага которуу деген маани билдирет.
Белгилүү бир афавитке негизделет да транскрипция учурунда алфавитти кошумча белгилер менен толуктоого жол берет.
Мисалы:Bishkek, Ta1as, Balykchy .
Транскрипция деген эмне?
[түзөтүү | булагын түзөтүү]Кеп агымында айтылган же текст тутумунда колдонулган сөздөрдүн тыбыштык жагын так жазуу үчүн колдонулган шарттуу белгилердин системасы .
Транскрипциянын жол – жоболору латын графикасынын негизинде эл аралык стандарт уюму тарабынан иштелип чыккан. Транскрипция белги менен тыбыштын оросунда так шайкештик камсыз кылат да, бир тыбыш дайыма бир гана тыбыш менен окулат.
Транскрипциянын түрлөрү:
[түзөтүү | булагын түзөтүү]Кеп агымында айтылган же текст тутумунда колдонулган сөздөрдүн тыбыштык курамын такберүү жагынан фонетикалык жана фонологиялык транскрипция- деп 2 топко бөлүнөт.
Колдонулган адабияттар
[түзөтүү | булагын түзөтүү]- http://kyrgyzinfo.ru Archived 2021-09-22 at the Wayback Machine