Apertium
Apertium — эркин/ачык булак, эрежеге негизделген машиналык котормо аянтчасы. Бул эркин программалык камсыздоо жана GNU General Public License шартында жарык көргөн.
Apertium үстүртөн которуп берген машиналык систем. Ал өзүнүн бардык сөз котормолоруна өлчөөчү которуштурууну, ал эми сүйлөм бөлүктөрү үчүн Марков моделдери менен сөз категорияларын аныктоочуну колдонот. Чектөөлөр грамматикасынын тегдери дагы айрым тилдик жуптарга (мисалы, бреттон-француз) колдонулат.