Global usage for "Файл:Chapter 114, Al-Nas (Murattal) v2 - Recitation of the Holy Qur'an.mp3"

ace.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surat An-Nas

af.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• An-Nas

arz.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• سورة الناس

av.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Сура Ан-Нас

azb.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• ناس سوره‌سی

az.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Nas surəsi

ba.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Ән-Нәс сүрәһе

bg.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Ан-Нас

bn.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• সূরা নাস

bs.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• En-Nas

ckb.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• ناس

dag.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Ninsalinim' Suurili

de.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Al-Muʿawwidhatān

diq.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Nas (sure)

en.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Al-Nas

fa.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• ناس (سوره)

fi.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Al-Nas

he.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• סורת א-נאס

hi.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• अन-नास

id.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surah An-Nās

incubator.wikimedia.org сайтындагы колдонулушу

• Wp/syl/ꠍꠥꠞꠣ ꠘꠣꠍ

it.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• An-Nas

ja.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• 人々 (クルアーン)

jv.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surat An Naas

kk.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Ән-Нас сүресі

ko.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• 안나쓰

ku.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Nas

ky.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Наас сүрөсү

min.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surah An-Nas

ml.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• അൽ നാസ്

ms.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surah An-Nas

mzn.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• ناس

nl.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Soera De Mensheid

pl.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• An-Nas

pt.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Al-Nas

ru.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Ан-Нас

sa.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• सूरा अल-नास

sl.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Ljudje (sura)

su.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surah An-Nas

sv.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• An-Nās

ta.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• ஸூரத்துந் நாஸ்

tg.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Сураи Нос

th.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• อันนาส

tk.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Än-Näs

tl.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Surah An-Nas

tr.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Nas Suresi

tt.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Нәс сүрәсе

ug.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• سۈرە ناس

uk.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Сура Ан-Нас

uz.wikipedia.org сайтындагы колдонулушу

• Nos surasi