EN: Kyrgyzstanis held an auto march entitled the Oemuer Koechue (Ömür Köçü), i.e. The Move of Life, devoted to the 100th anniversary of the 1916 Kyrgyz Uprising against Tsarist Russia and the Great Urkun (Ürkün), the Mass Refuge after the uprising was bloodily suppressed by the Tsarist army. The action supported by the Kyrgyz Government, was held in Chui and Issyk-Kul regions of Kyrgyzstan on 05-06 August 2016. A requiem rally was held at the Kyrk-Sheyit place in the Tong district, Issyk-Kul region, Kyrgyzstan. Photo by T. Chorotegin. 05 August 2016.

KY: 1916-жылкы улуу көтөрүлүштө жана Улуу Үркүндө набыт болгондорду эскерүү максатында 2016-жылы баш оонанын (августтун) 5-6ларында Кыргызстанда “Өмүр көчү-100” автожүрүшү уюштурулду. Бул жүрүштүн алкагында Кырк Шейит жергесинде эскерүү жыйыны болду.

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:

This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.

The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse