Батыш майданында жымжырт

Батыш майданында жымжырт.

"Батыш майданында жымжырт" (нем. Im Westen nichts Neues, англ. All Quiet on the Western Front) - Биринчи дүйнөлүк согуштун немис ардагери Эрих Мария Ремарктын романы. Китепте согуш учурундагы асердердин оор физикалык жана психикалык абалы, жана согуштан кийинки жөнөкөй күнүмдүк турмушка көнө албагандыктары сүрөттөлөт.

Роман 1928-жылынын ноябрь жана декабрь айларында Vossische Zeitung немис гезитинде биринчи жолу жарыкка чыгып, 1929-жылдын январь айынын аягында китеп түрүндө басылып чыккан. Нацисттик Германияда, бул китеп өзүнүн "Кайтуу" (англ. The Road Back, 1930) уландысы менен кошо тыйу салынып өрттөлгөн китептердин бири болгон. Басылып чыгарылгандан кийинки 18 ай ичинде, "Батыш майданында жымжырт" (англ. All Quiet on the Western Front) романы 22 тилде жазылган 2,5 миллион китеби сатылды.

1930-жылы режиссер Лүис Майлстоун тарткан адаптацияланган роман Оскар сыйлыгына ээ болду. 1979-жылы, Делберт Манн романды кайрадан адаптациялап, Ричард Томас жана Эрнест Боргнайн тартылган телевизиондук тасма чыгарган.