Талкуу:Улуу Кытай сепили

Барактын мазмуну башка тилдерде жеткиликтүү эмес.
Википедия дан

"Сепилди" "дубалга" алмаштырган туура болот.[булагын түзөтүү]

Тарыхчы агайдын комментарийи:

  1. Биринчиден, сепилдин орусчасы крепость же бастион. Мындайча айтканда сепил же чеп деген бир жерди тегерете тосуп, курчап койгон нерсе (шаар, кыштак, корук). Мисалы, бастион м. воен. уст. бастион (беш бурчтуу формадагы крепость же сепил). Бирок ал жерде эч кандай сепил жок - узатасынан курулган дубал.
  2. Экинчиден, негизги мааниси боюнча ал дубалдын улуулугун (бийиктигин, узундугун), же мындай дубал башка бир дагы жерде жок деген түшүнүктү билдириш керек. Ошондуктан сөздүн маанисин Кытайдын эмес дубалдын улуулугуна байлаш керек. Туурасы Кытайдын улуу дубалы болот.