Википедия:Добуш берүү/Викимедиа долбоорлору

Кыргыз Википедиясынын урматтуу жамааты !
Бул талкуу менен Викимедиа долбоорлорунун кыргызчалаштырылган аталыштарын бекитүү сунушталат. Викимедиа долбоорлорундагы барактар (макалалар, калыптар ж.б.), интерфейс, ошондой эле Викимедиа долбооруна тиешелүү иш-чаралар, материалдар бул талкуунун жыйынтыктарына ылайыкташтырылат.

Маселе

Викимедиа фондуна Википедиядан тышкары дагы башка долбоорлор таандык. Алар Википедия менен тыгыз байланышта. Кыргыз тилиндеги аталыштары негизинен калыптар менен айрым энциклопедиялык макалаларда колдонууда. Тил бөлүмдөрүнө бөлүнүүчү долбоорлордун көпчүлүгүндө кыргыз тилиндеги бөлүмү жок. Бирок, алардын колдонуу жааты кеңейүүдө. Андыктан, атоо маселесин чечүү убакыт келди.

Таблица төмөнкү булактардын негизинде түзүлгөн:

Википедия: Калып:Викимедиа долбоорлору (Bosogo), Викиказына (Maksat);
Мета-вики: https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Main_Page/Sisterprojects/ky (QECUB);
Викикитеп: b:Калып:Викимедиа долбоорлору (QECUB).

№	англисче	колдонуудагы аталыштар
ТИЛ БӨЛҮМДӨРҮНӨ БӨЛҮНГӨН
1	Wiktionary	- Викисөздүк
2	Wikibooks	- Викикитеп
3	Wikiversity	- Викиверситет
4	Wikivoyage	- Викисаякат
5	Meta-wiki	- Мета-вики
6	Wikiquote	- Викицитата
7	Wikisourse	- Викибулак - Викикана
8	Wikinews	- Викижаңылык - Викижаңылыктар - Викикабарлар
БИРДИКТҮҮ
9	Wikidata	- Викидайындары - Викимаалымат
10	Wikimedia Commons/Commons	- Викиказына
11	Wikispecies	- Викитүркүмдөр - Викитүрлөр - Викитүрлөрү
12	Wikimedia Incubator/Incubator	-/Инкубатор
13	Wikimedia Statistics/Wikistats	-
14	Wikimania	- Викимания
15	Wikimedia Outreach	-
16	Wikimedia Foundation	Викимедиа фонду
17	Wikimedia Mailservices	-
18	Wikimedia Fabricator/Fabricator	-/Фабрикатор
19	MediaWiki	- МедиаВики
20	Wikitech	- Викитех
21	Test Wikipedia	- Тест Википедия
22	Wikimedia Cloud Services	- Викимедиа Булут Кызматтар

Талкуу тартиби

22 аталышты иштеп чыгуу, талкулоо жана бекитүү процессин жеңилдетүү үчүн бул бөлүмдө жазылгандай иш алып барганы сунушталат.

Талкуу уюштуруучу катары 11 долбоордун аталышын дароо бир добуш берүү менен бекитүүнү сунуштайм. Эгерде долбоорлордун башка аталышын сунуштайм десеңиз жаңы бөлүмдү/бөлүмчөнү түзүңүз.
Мисалы: === Викикитептер ===.

Добуш берүү үчүн төмөнкүлөрдү көчүрүп тийиштүү жерге жайгаштырыңыз:
макул болсоңуз: #{{Макул}}--~~~~
каршы болсоңуз: #{{Каршы}}--~~~~

1. Бир топ аталышты чогу бекитүү

Жалпысынан 22 долбоордун аталышын бекитүү зарылдыгы болгондуктан, биринчиден тийиштүү долбоордо колдонулуучу, калыптардын көпчүлүгүндө мурдатан өзгөртүлбөй колдонулуучу аталыштарды бекитүү сунушталат:
1) Wikitionary — Викисөздүк;
2) Wikibooks — Викикитеп;
3) Wikiversity — Викиверситет;
4) Wikivoyage — Викисаякат;
5) Meta-wiki — Мета-вики;
6) Wikimania — Викимания;
7) Wikimedia Foundation — Викимедиа фонду;
8) Wikitech — Викитех;
9) MediaWiki — МедиаВики;
10) Wikimedia Commons/Commons — Викиказына;
11) Wikimedia Incubator/Incubator — Викимедиа Инкубатор/Инкубатор.

Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:17, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 19:41, 19-апрель 2023 (UTC)

2. Wikiquote

2.1 Викиүзүндү

Макул «Викиүзүндү» жазылышын сунуштайм (чыгармадан үзүндү, чечимден үзүндү, протоколдон үзүндү ж.б.).--Bosogo (баарлашуу) 10:17, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 19:41, 22-апрель 2023 (UTC)

2.2. Викицитата

3. Wikimedia Fabricator/Fabricator

3.1. Викимедиа Фабрикатор/Фабрикатор

Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:17, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

4. Wikisourse

4.1. Викибулак

Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Bosogo (баарлашуу) 09:14, 22-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

4.2. Викикана

5.Wikinews

5.1. Викижаңылык

5.2. Викижаңылыктар

Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Bosogo (баарлашуу) 09:14, 22-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

5.3. Викикабар

5.4. Викикабарлар

6. Wikidata

6.1. Викимаалымат

Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:17, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

6.2. Викидайындар

7. Wikispecies

7.1. Викитүркүмдөр

7.2. Викитүрлөр

Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Bosogo (баарлашуу) 09:14, 22-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

7.3. Викитүрлөрү

8. Wikimedia Statistics/Wikistats

8.1. Викимедиа статистикасы/Викистат

Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)

8.2. Викимедиа Статистика/Викистат

8.3. Викимедиа статистикасы/Викистатистика

Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)
Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:28, 22-апрель 2023 (UTC)

8.4. Викимедиа Статистика/Викистатистика

9. Wikimedia Outreach

9.1 Викимедианы жайылтуу

Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)
Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:28, 22-апрель 2023 (UTC)

9.2. Викимедианы илгерилетүү

9.3. Викимедианы үгүттөө

10. Wikimedia Mailservices

10.1. Викимедианын почта кызматтары

Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Bosogo (баарлашуу) 09:14, 22-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

11. Test Wikipedia

11.1. Сыноо Википедиясы

Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:17, 15-апрель 2023 (UTC)

11.2. Тест Википедия

12. Wikimedia Cloud Services

12.1 Викимедиа Булут Кызматтар

12.2. Викимедианын булут кызматтары

Макул--Bosogo (баарлашуу) 10:17, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул--Kmaksat (баарлашуу) 14:51, 15-апрель 2023 (UTC)
Макул-- Элдин беги (баарлашуу) 15:21, 22-апрель 2023 (UTC)

Жыйынтык

Викимедиа долбоорлорунун төмөнкү аталыштары бекитилди:
1) Wikitionary — Викисөздүк;
2) Wikibooks — Викикитеп;
3) Wikiversity — Викиверситет;
4) Wikivoyage — Викисаякат;
5) Meta-wiki — Мета-вики;
6) Wikimania — Викимания;
7) Wikimedia Foundation — Викимедиа фонду;
8) Wikitech — Викитех;
9) MediaWiki — МедиаВики;
10) Wikimedia Commons/Commons — Викиказына;
11) Wikimedia Incubator/Incubator — Викимедиа Инкубатор/Инкубатор;
12) Wikiquote — Викиүзүндү;
13) Wikimedia Fabricator/Fabricator ― Викимедиа Фабрикатор/Фабрикатор;
14) Wikisourse — Викибулак;
15) Wikinews — Викижаңылыктар;
16) Wikidata — Викимаалымат;
17) Wikispecies — Викитүрлөр;
18) Wikimedia Statistics/Wikistats — Викимедиа статистикасы/Викистатистика;
19) Wikimedia Outreach ― Викимедианы жайылтуу;
20) Wikimedia Mailservices — Викимедианын почта кызматтары;
21) Test Wikipedia ― Сыноо Википедиясы;
22) Wikimedia Cloud Services — Викимедианын булут кызматтары.

--Bosogo (баарлашуу) 10:28, 22-апрель 2023 (UTC)