Мазмунга өтүү

Яхонтов Сергей Евгеньевич

Википедия дан
Туулган жери:

Ленинград (азыркы Санкт-Петербург)

Илимий чөйрөсү:

кытай тили, салыштырма тил илими

Альма-матер:

Санкт-Петербург мамлекеттик университети

Сергей Евгеньевич Яхонтов (1926-жылдын 13-декабрында, Ленинград шаарында туулган) — орусиялык тилчи, кытай таануучу (синолог), салыштырма тил илими адиси, кыргыз таануучу, тил түркүмдөрү боюнча адис, филология илимдеринин кандидаты, СПМУнун доценти.

Кыскача өмүр таржымакалы

[түзөтүү | булагын түзөтүү]

Сергей Евгеньевич Яхонтов 1926-жылы 13-декабрда Ленинград шаарында туулган. Энеси - белгилүү астроном Наталия Сергеевна Яхонтова.

1950-жылы С.Яхонтов Санкт-Петербург мамлекеттик университетинин (СПМУ, мурдагы Ленинград мамлекеттик университети) Чыгыш таануу факультетин кытай тили адистиги боюнча аяктаган.

1962-63-жылдары Кытайдын Бээжин университетинде стажировкада болгон.

1971-72-жылдары Сингапурдагы Наньян университетинде адистигин жогорулаткан.

Орусиянын Санкт-Петербург мамлекеттик университетинде узак жылдар эмгектенип келди.


Илимий жетишкендиктери

[түзөтүү | булагын түзөтүү]

С.Яхонтов даңазалуу кытай таануучу Александр Александрович Драгуновдун шакирти.

С.Яхонтов СПМУда кытай таануу - тибет таануу мектебин калыптандырды.

Анын окуучуларынын арасында Ирина Тиграновна Зограф, Изабелла Самойловна Гуревич, Ксения Борисовна Кепинг ж.б. бар.

Ал 1954-жылы "Кытай тилиндеги этиш категориясы" («Категория глагола в китайском языке») деген темада тил илими боюнча кандидаттык диссертациясын коргогон.

Анын эмгектери англис, кытай, жапон тилдерине которулган.

С.Яхонтов москвалык профессор Л.Р.Кызласовдун "кыргыз" этнонимин бурмалап түшүндүргөн эмгектерин аёосуз сынга алып, алардагы илимге жат, дилетанттык жагдайларды ашкерелеген. Бул эмгеги кыргыз таануу жана кыргыз тарыхы үчүн өзгөчө маанилүү. С.Яхонтовдун "кыргыз" этноними жаатындагы концепциясын Өмүркул Караев, Юлий Худяков, Виктор Бутанаев, Тынчтыкбек Чоротегин, Муратбек Кожобеков ж.б. колдоого алышкан.

2016-жылы Санкт-Петербургда илимпоз С.Яхонтовдун 90 жылдыгына арналган илимий жыйнак жарык көрдү. Анда илимпоздун сейрек чыгармалары топтолуп, андан тышкары ага арналган мааракелик макалалар жарыяланган. [1]

Китептери. Ири эмгектери

[түзөтүү | булагын түзөтүү]
  • Яхонтов С. Е. Категория глагола в китайском языке. Л., ЛГУ, 1957. 187 с. - Кытайча котормосу: 雅洪托夫 С. Е. 汉语动词范畴. 北京 : 中华书局. 1958. 188页. (中国语文丛书).
  • Яхонтов С. Е. Древнекитайский язык. М.: Наука, 1965. 116 с. - (АН СССР. Институт народов Азии. Языки народов Азии и Африки).
  • 谢•叶•雅洪托夫 (С. Е. Яхонтов). 汉语史论集 (Работы по истории китайского языка). 北京 (Пекин): 北京大学出版社 (Издательство Пекинского университета), 1986. 224 页.

Орчун илимий макалалары

[түзөтүү | булагын түзөтүү]
  • Яхонтов С.Е Древнейшие упоминания названия "киргиз"//Советская этнография. — 1970. - № 2. - С. 110-120.
  • С. Е. Яхонтов. Члены предложения в китайском языке // Ученые записки ЛГУ. № 236. Серия востоковедческих наук, выпуск 6, 1958. С.158—183.
  • С.Е. Яхонтов. Сочетания согласных в древнекитайском языке // Труды XXV Международного конгресса востоковедов. Т. 5. М., 1961. С. 89–95.
  • С. Е. Яхонтов. Классификация диалектов китайского языка // Исследования по филологии стран Азии и Африки. Л., 1966. С. 121—128. Английский перевод: The Countries and the Peoples of the East, Moscow, 1974. P. 317—328.
  • С. Е. Яхонтов. Фонетика китайского языка I тысячелетия до н. э. (лабиализованные гласные)// Проблемы востоковедения. М., 1960. С. 113—124.
  • С. Е. Яхонтов. Письменный и разговорный язык в VII—XIII вв. н. э. // Жанры и стили литератур Китая и Кореи. М., 1969.
  • С. Е. Яхонтов. Грамматика древнекитайских стихов // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. С. 66-75.
  • С. Е. Яхонтов. История языкознания в Китае (I тысячелетие до н. э. — I тысячелетие н. э.) // История лингвистических учений. Древний мир. Л.: Наука, 1980. С. 92-109.
  • С. Е. Яхонтов. История языкознания в Китае (XI—XIX вв.) // История лингвистических учений. Средневековый восток. Л.: Наука, 1981, С. 224—247.
  • С. Е. Яхонтов. Современное состояние вопроса о генетических связях языков Юго-Восточной Азии // Генетические, ареальные и типологические связи языков Азии. М., 1983.
  • С. Е. Яхонтов. Лексическое и грамматическое словообразование // Проблемы типологии и общей лингвистики. СПб., 2006.

С. Е. Яхонтов редактору болгон эмгектер

[түзөтүү | булагын түзөтүү]
  • Зограф И. Т. Официальный вэньянь / Отв. ред. С. Е. Яхонтов. Изд. 2-е. М.: Издательство ЛКИ, 2010. 344 с. (Языки народов мира.)
  • Гохман В. И. Историческая фонетика тайских языков / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, 1992.
  • Зограф И. Т. Официальный вэньянь / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1990. 342 с.
  • Кепинг К. Б. Тангутский язык. Морфология / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1985.
  • Е.Б. Астрахан, О.И. Завьялова, М.В. Софронов. Диалекты и национальный язык в Китае. М.: ГРВЛ, 1985. 368 с.
  • Зограф И. Т. Монгольско-китайская интерференция (язык монгольской канцелярии в Китае) / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1984.
  • Разыскания по общему и китайскому языкознанию / Сб. статей. Редакционная коллегия: С. Е. Яхонтов (председатель), И. Т. Зограф, Н. В. Солнцева, А. Г. Шпринцин. М.: Наука, ГРВЛ, 1980.
  • Зограф И. Т. Среднекитайский язык (становление и тенденции развития) / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1979.
  • Сунь Цзы в тангутском переводе. Факсимиле ксилографа / Издание текста, перевод, введение, комментарий, грамматический очерк, словарь и приложение К. Б. Кепинг. Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. («Памятники письменности Востока», XLIX).
  • Завьялова О. И. Диалекты Ганьсу / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1979.
  • Гуревич И. С. Очерк грамматики китайского языка III—V вв. (по переводам на китайский язык произведений буддийской литературы) / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: Наука, ГРВЛ, 1974, с. 1-254.
  • Зограф И. Т. Очерк грамматики среднекитайского языка (по памятнику «Цзин бэнь тунсу сяошо») / Ответственный редактор С. Е. Яхонтов. М.: ИВЛ, 1962.

Ал жана анын доору тууралуу эмгектер

[түзөтүү | булагын түзөтүү]

Интернеттеги шилтемелер

[түзөтүү | булагын түзөтүү]

Макала ичиндеги шилтемелер

[түзөтүү | булагын түзөтүү]
  1. ↑ Проблемы китайского и общего языкознания. К 90-летию С. Е. Яхонтова / Отв. ред. Е.Н. Колпачкова. — СПб: Изд-во «Студия «НП-Принт», 2016. — 656 с. — ISBN 978-5-901724-27-9. http://orient.spbu.ru/books/k-90-letiyu-Yahontova
"https://ky.wikipedia.org/w/index.php?title=Яхонтов_Сергей_Евгеньевич&oldid=483476" булагынан алынды